Lorsque vous rédigez un article de recherche, vous souhaiterez peut-être utiliser les informations recueillies dans un sondage. En incluant une citation pour l'information, les lecteurs peuvent vérifier indépendamment votre écriture. De plus, vous serez également protégé contre les accusations de plagiat. Lorsque vous utilisez le style de citation de l'American Psychological Association (APA), le format de citation diffère selon que vous utilisez des ensembles de données d'enquête collectés par d'autres et publiés, ou que vous vous référez à une enquête auto-administrée.
Étape
Méthode 1 sur 2: Utilisation d'ensembles de données d'enquête publiés
Étape 1. Commencez la bibliographie ou l'entrée de référence par le nom de l'auteur ou de l'éditeur
En règle générale, les entrées de référence APA commencent par le nom de famille de l'auteur, suivi de sa première initiale (et de l'initiale du deuxième prénom, le cas échéant). Cependant, la plupart des ensembles de données d'enquête ne contiennent pas d'informations sur l'auteur. Au lieu de cela, l'institution qui mène l'enquête peut être considérée comme l'auteur. Placez un point après le nom.
- Par exemple: École de sorcellerie et de sorcellerie de Poudlard.
- Pour l'anglais: École de sorcellerie et de sorcellerie de Poudlard.
Étape 2. Ajoutez la date d'émission (entre parenthèses)
En règle générale, vous pouvez utiliser l'année de publication de l'ensemble de données. Il n'est pas nécessaire d'ajouter des dates plus précises. Cependant, si le mois ou l'année est inclus dans les informations de publication de l'ensemble de données, placez une virgule après l'année, puis continuez avec le mois et la date. Ne raccourcissez pas le nom du mois. Placez un point à la fin de la date, en dehors de la parenthèse fermante.
- Par exemple: École de sorcellerie et de sorcellerie de Poudlard. (2019).
- Pour l'anglais: École de sorcellerie et de sorcellerie de Poudlard. (2019).
Étape 3. Incluez le titre et le type de source
Indiquez le titre de l'ensemble de données en italique. Utilisez un format de phrase-casse (lettres majuscules comme première lettre du premier mot et seulement votre propre nom). Après cela, utilisez une police simple et tapez la phrase " Data set " ou " Data set " entre crochets. Placez le point à l'extérieur du crochet de fermeture.
- Par exemple: l'école de sorcellerie et de sorcellerie Hogwards. (2019). Culture pop moldue dans le monde sorcier [Ensemble de données].
- Pour l'anglais: École de sorcellerie et de sorcellerie de Poudlard. (2019). Culture populaire moldue dans le monde sorcier [Ensemble de données].
Étape 4. Indiquez le nom de l'éditeur ou du distributeur s'il est différent du nom de l'auteur
Si vous mentionnez le nom de l'éditeur en tant qu'auteur et qu'aucune autre information sur l'éditeur ou le distributeur n'est disponible, ignorez cet élément. Cependant, si l'institution émettrice est différente de l'auteur, indiquez le nom de l'éditeur/distributeur ainsi qu'une description du rôle de l'institution entre parenthèses (par exemple « Editeur » pour l'éditeur ou « Distributeur » pour le distributeur). crochets fermants.
- Par exemple: École de sorcellerie et de sorcellerie de Poudlard. (2019). Culture pop moldue dans le monde sorcier [Ensemble de données]. Ministère de la Magie [Distributeur].
- Pour l'anglais: École de sorcellerie et de sorcellerie de Poudlard. (2019). Culture populaire moldue dans le monde sorcier [Ensemble de données]. Ministère de la Magie [Distributeur].
Étape 5. Attachez l'URL de la ressource en ligne
En règle générale, vous pouvez accéder aux ensembles de données de réponse à l'enquête à partir d'Internet. Tapez la phrase " Récupéré de ", suivie de l'URL directe complète de l'ensemble de données pour terminer l'entrée de la liste de référence. N'ajoutez pas de point à la fin de l'URL.
- Par exemple: École de sorcellerie et de sorcellerie de Poudlard. (2019). Culture pop moldue dans le monde sorcier [Ensemble de données]. Ministère de la Magie [Distributeur]. Extrait de
- Pour l'anglais: École de sorcellerie et de sorcellerie de Poudlard. (2019). Culture populaire moldue dans le monde sorcier [Ensemble de données]. Ministère de la Magie [Distributeur]. Accessible depuis
Format d'entrée de la liste de référence dans le style de citation APA:
Auteur/Editeur. (Année). Titre du jeu de données [Jeu de données/Jeu de données]. Éditeur/Distributeur. Récupéré de l'URL
Étape 6. Utilisez le nom de l'auteur ou de l'éditeur et l'année de publication pour les citations dans le texte
Dans le corps principal de l'article, des citations dans le texte (citations entre crochets) dirigeront le lecteur vers l'entrée complète de la source appropriée dans la liste de références. Incluez le nom de l'auteur ou de l'éditeur et l'année de publication à la fin de la phrase, avant le point.
- Par exemple, vous pourriez écrire quelque chose comme ceci: « Les sondages indiquent que la plupart des sorcières et sorciers ne connaissent même pas les références les plus omniprésentes de la culture pop moldue (École de sorcellerie et de sorcellerie de Poudlard, 2019).
- Pour l'anglais: « L'enquête montre que la plupart des sorciers ne connaissent toujours pas les références à la culture populaire moldue, même les plus célèbres (École de sorcellerie et de sorcellerie de Poudlard, 2019). »
- Si vous mentionnez le nom de l'auteur ou de l'éditeur dans une phrase, placez l'année de publication entre parenthèses après le nom. Vous n'avez besoin d'aucune autre information pour les citations dans le texte. Par exemple, vous pourriez écrire quelque chose comme ceci: « D'après une enquête menée par l'École de sorcellerie et de sorcellerie de Poudlard (2019), les sorcières et les sorciers ne prêtent pas beaucoup d'attention à la culture pop moldue.
- Pour l'anglais: « D'après une enquête menée par l'École de sorcellerie et de sorcellerie de Poudlard (2019), les sorciers accordent peu d'attention à la culture populaire moldue.
Méthode 2 sur 2: Faire des références à des enquêtes auto-réalisées
Étape 1. Décrivez votre sondage directement par écrit
Si vous menez vous-même une enquête liée à un article scientifique, incluez des informations sur l'enquête au début de l'article. Dites aux lecteurs pourquoi vous avez répondu à l'enquête et ce que vous espérez apprendre de l'enquête.
Reliez soigneusement l'enquête au sujet de l'article et expliquez l'importance de l'enquête. Par exemple, vous pourriez vouloir reproduire une enquête menée dans les années 1980 avec les mêmes données démographiques pour voir si les résultats ont changé (ainsi que le processus de changement)
Étape 2. Inclure une brève description de la méthode d'enquête
Lorsque vous décrivez l'enquête, expliquez la méthode et le nombre de personnes qui ont participé. Le cas échéant, vous pouvez également inclure des informations sur les caractéristiques démographiques des participants à l'enquête.
Poser des questions affecte également la réponse que vous obtenez, alors assurez-vous d'inclure cette information. Par exemple, les participants peuvent répondre plus honnêtement dans les sondages anonymes en ligne que lorsqu'ils parlent en personne, surtout si vous posez des questions relativement sensibles ou personnelles
Étape 3. Indiquez clairement quand vous faites référence aux données tirées de l'enquête
Le style de citation APA ne nécessite pas l'utilisation de citations dans le texte si vous faites référence à des données tirées de l'enquête elle-même. Au lieu de cela, indiquez simplement dans le texte que les données mentionnées sont tirées des résultats de l'enquête que vous avez menée.
- Par exemple, vous pourriez écrire quelque chose comme ceci: « J'ai interviewé 50 étudiants de Poudlard et aucun ne pouvait nommer plus d'un groupe de pop moldu actuel.
- Pour l'anglais: « J'ai/Nous avons interviewé 50 étudiants de Poudlard et pas un seul étudiant n'a pu citer plus d'un groupe moldu populaire.
Conseil:
Étant donné que votre enquête n'est publiée nulle part et ne peut être consultée indépendamment par les lecteurs, vous n'avez pas besoin d'inclure les entrées de l'enquête dans la liste de référence à la fin de l'article.
Étape 4. Incluez une copie des questions du sondage en pièce jointe
Étant donné que votre sondage ne sera publié nulle part ailleurs, incluez une copie des questions du sondage afin que les lecteurs puissent examiner le sondage de manière indépendante. Techniquement, les lecteurs peuvent répéter votre sondage en utilisant les mêmes questions (s'ils le souhaitent) et découvrir si les réponses ou les réponses diffèrent.
Étiquetez la liste de questions comme « Annexe A » ou « Annexe A », puis ajoutez-les à la fin de l'article. Si vous avez plusieurs pièces jointes, étiquetez chacune avec une lettre majuscule et par ordre alphabétique
Conseil:
Étape 5. Utilisez des citations dans le texte (crochets) pour faire référence aux pièces jointes dans le texte
Si vous mentionnez une question ou citez un ensemble de données de réponse/réponse, utilisez des citations dans le texte à la fin de la phrase pour diriger les lecteurs vers la source de l'information. Puisque vous ajoutez une référence à une section ou un segment différent de l'article, et non une citation, utilisez le mot " Voir ", suivi de l'étiquette de pièce jointe.
- Par exemple, vous pourriez écrire quelque chose comme ceci: « J'ai découvert que, tandis que 72 des étudiants de Poudlard interrogés étaient capables d'identifier correctement une chanson des Beatles, aucun n'a reconnu une chanson de Lady Gaga (voir l'annexe B).
- Pour l'anglais: « J'ai/nous avons découvert que bien que 72 étudiants de Poudlard interviewés puissent reconnaître une chanson des Beatles, personne n'a reconnu la chanson de Lady Gaga (voir l'annexe B).
