Pendant le procès, votre contre-interrogatoire du témoin de la partie adverse est l'occasion de le faire paraître peu fiable. Un contre-interrogatoire réussi a attiré l'attention du jury et des juges, et a révélé des lacunes dans le dossier de la partie adverse. Les bons réexaminateurs utilisent des questions principales pour obtenir la réponse souhaitée des témoins et prendre le cas dans une direction positive.
Étape
Partie 1 sur 3: Préparation à l'interrogatoire de témoin croisé
Étape 1. Ayez le contrôle de l'affaire
Pour un étranger, le contre-interrogatoire peut sembler être une série de questions aléatoires, mais le processus est en fait très bien planifié et nécessite de nombreuses heures de préparation. Il est important de connaître les tenants et aboutissants de l'affaire afin de pouvoir poser les bonnes questions. Commencez à faire des recherches pour le contre-interrogatoire bien avant le procès.
- Connaissez tous les faits de l'affaire, pas seulement ce que vous devez savoir avant le début du procès. Lors de la collecte d'informations pour structurer un cas, déterminez comment le réexamen l'affectera. Par exemple, si vous réexaminez un médecin qui agit en tant que témoin expert, découvrez si le fait de montrer que le témoin n'est pas fiable aidera votre défense. Toute la défense peut dépendre du discrédit d'un témoin.
- Faites des recherches approfondies sur les témoins que vous allez réinterroger. Connaître tous les antécédents des témoins vous aidera à savoir quelles questions poser pour obtenir les réponses dont vous avez besoin pour renforcer votre défense. Assurez-vous de pouvoir étayer les faits avec des sources telles que des déclarations signées, des transcriptions et des documents officiels.
Étape 2. Créez un plan de réexamen
C'est l'ordre du jour que vous suivrez lors du réinterrogatoire des témoins. Toutes les questions qui vous seront posées, ainsi que les réponses que vous prévoyez recevoir, doivent être planifiées à l'avance. L'objectif est de poser une série de questions directes qui amèneront le témoin à répondre en votre faveur en révélant les lacunes, les biais et les points faibles du témoignage du témoin.
- Écrivez la question dans une colonne et la réponse que vous voulez obtenir dans une autre colonne. Notez tout ce que vous voulez dire en détail et essayez d'anticiper pleinement ce que le témoin va dire. Posez des questions sur des preuves spécifiques, que ce soit pour expliquer, clarifier ou réfuter quelque chose d'autre qui a été dit pendant le procès.
- Chaque réponse doit être appuyée par les recherches que vous avez effectuées. Par exemple, si vous demandez au témoin depuis combien de temps il a travaillé dans un établissement de santé particulier, vous devez disposer de preuves documentées de l'hôpital concerné que le témoin y a travaillé pendant un certain temps. De cette façon, si un témoin donne une réponse inattendue, vous avez déjà des preuves pour suggérer le contraire.
Étape 3. N'envisagez pas de poser une question à laquelle vous ne connaissez pas la réponse
Bien connaître le dossier est essentiel pour pouvoir prédire comment les témoins répondront à vos questions. Sinon, les résultats peuvent surprendre et nuire à votre argumentation. Toutes les questions que vous posez doivent être calculées pour encourager les témoins à admettre des faits douteux ou des faiblesses.
Si vous connaissez les faits et que vous avez appuyé des recherches, vous devriez connaître la réponse. Par exemple, vous demandez à un témoin expert s'il travaille le soir du 19 juin. Vous devriez déjà avoir des documents montrant qu'il a travaillé ou n'a pas travaillé cette nuit-là. Si un témoin donne une réponse surprise dont vous savez qu'elle est incorrecte, vous aurez des faits avec lesquels accuser le témoin
Étape 4. Posez vos questions sur le dépôt
Assurez-vous que le plan global de nouveau procès est en place le jour de la déposition, afin que vous puissiez voir comment le témoin réagira. Considérez cela comme un test pour déterminer si votre plan fonctionnera. Après la déposition, modifiez et rationalisez le plan pour le jour même du contre-interrogatoire.
- Si vous n'aimez pas la réponse donnée, vous pouvez décider de laisser tomber la question devant le tribunal. Vous ne devez poser que des questions dont les réponses sont dans votre cas.
- Si la réponse de déposition et la réponse donnée plus tard diffèrent, vous avez des motifs d'accuser le témoin.
Étape 5. Trouvez l'incohérence
Lorsque des témoins sont interrogés sur le même sujet plus d'une fois, des incohérences sont susceptibles de survenir, et votre travail consiste à les trouver et à les utiliser. À chaque occasion, posez la même question et notez les réponses. Lorsque vous trouvez quelque chose que vous pouvez utiliser, formulez des questions qui rendront l'incohérence visible au jury et au juge pendant le contre-interrogatoire.
- Recherchez également les biais. Commencer le contre-interrogatoire avec un parti pris du témoin peut jeter le doute sur le reste de son témoignage.
- Par exemple, vous pouvez commencer par demander au témoin combien de fois il a effectué un certain type d'opération. S'il a dit « 8 ou 9 » lors de la déposition, et cette fois-ci, il a dit « 15 ou 20 », réitérez la déclaration qu'il a faite lors de la déposition dans votre deuxième question.
Partie 2 sur 3: Formuler des questions efficaces
Étape 1. Incluez un seul fait par question
Si une question contient trop d'informations, vous pouvez obtenir une réponse inattendue. Assurez-vous que chacune de vos questions est simple et ne contient qu'un seul fait important. Commencez par de petites étapes, en demandant au témoin de confirmer chaque fait par un « oui » avant de continuer. De cette façon, vous pouvez faire avancer l'argument lentement mais régulièrement, et vous garderez le contrôle de la situation.
Étape 2. Posez principalement des questions suggestives, pas des questions ouvertes
Presque toutes les questions doivent être structurées de manière à ce que le témoin réponde par un seul mot: « oui ». Dirigez le témoin en énonçant les faits sous forme de questions, puis passez au fait suivant. Cela vous permet de garder le contrôle du contre-interrogatoire, éliminant ainsi le risque de surprises. Cela donne l'impression que le témoin est d'accord avec tout ce que vous dites.
- Par exemple, au lieu de dire « Quelle est votre relation avec l'accusé ? Dites: « Vous avez rencontré l'accusé en janvier 1999, alors que vous deviez tous les deux être colocataires à l'Université de Virginie, n'est-ce pas ? »
- Poser des questions ouvertes donne trop de latitude aux témoins pour donner des réponses subjectives et imprévisibles au lieu de simples confirmations de faits dont vous savez déjà qu'ils sont la vérité.
Étape 3. Utilisez les questions non motrices de manière stratégique
Dans certains cas, il vaut mieux poser une question un peu plus ouverte que simplement « oui ». De longues séries de questions suggestives peuvent être fastidieuses à entendre pour les jurés et les juges, et parfois vous pouvez mieux insister sur un point en faisant parler des témoins.
- Lorsque vous réinterrogez un témoin expert, par exemple, il peut être plus efficace d'obtenir des informations directement de sa bouche, surtout si vous prévoyez de revenir et de détecter des incohérences.
- Cependant, les questions ouvertes doivent être traitées avec précaution. Vous devez être relativement sûr de la réponse que donnera le témoin et continuer avec des questions plus suggestives pour que le contre-interrogatoire continue de se dérouler.
Étape 4. Assurez-vous que vos questions font avancer le plan d'essai
Il n'est pas nécessaire de soulever des incohérences à moins que cela ne fonctionne dans votre cas. Ne posez pas de questions inutiles, car à chaque question que vous posez, les chances de surprises augmentent. Chaque question doit vous rapprocher du résultat souhaité.
Étape 5. Évitez les juges et les jurés ennuyeux
Variez l'ordre de vos questions afin de ne pas les énoncer de la même manière à chaque fois. Les nouveaux avocats structurent généralement toutes les questions de la même manière. "Vous avez raison?" ou « Est-ce vrai que _ ? » Il n'est pas nécessaire de continuer à utiliser les mots « vrai » ou « correct » pour poser des questions efficaces sur l'élevage. Vous aurez l'air plus fort et plus convaincant si vous ne tombez pas dans cette mauvaise habitude.
Essayez d'énoncer des faits et d'utiliser votre ton de voix pour indiquer qu'il s'agit d'une question. Par exemple, vous pourriez dire « Vous avez rencontré M. Lee le matin du 2 août ». Le témoin répondra « oui » même si vous n'utilisez pas le mot « vrai » pour indiquer qu'il s'agit d'une question
Partie 3 sur 3: Effectuer des contrôles croisés
Étape 1. Respectez le plan
Dans la mesure du possible, ne vous écartez pas du contour de la contre-vérification. Toute l'inspection doit être planifiée pour que vous sachiez exactement à quoi vous attendre. Il peut être tentant de poser des questions supplémentaires en réaction à quelque chose qu'un témoin a dit, mais ne le faites que lorsque vous êtes certain que la question profitera à votre cause et que vous êtes raisonnablement sûr de la réponse.
Si vous obtenez une réponse que vous n'aimez pas, ne discutez pas avec le témoin. Cela vous rendra laid, pas le témoin. Si vous avez la preuve qu'il y a une incohérence, vous pouvez accuser le témoin
Étape 2. Concevez des questions pour chaque individu
Ne traitez pas tous les témoins exactement de la même manière; concentrez-vous sur les points faibles qui rendront le réexamen comme vous le souhaitez. Après avoir pratiqué avec différents types de témoins, vous commencerez à comprendre comment ajuster le ton et le style du contre-interrogatoire en fonction de la réponse apparente du jury, du juge et du témoin.
- Posez des questions plus faciles au début pour que le témoin se sente à l'aise et passez à des questions plus complexes une fois que la confiance a été établie avec le témoin.
- Il faut être persévérant et agressif sans être impoli.
Étape 3. Terminez fermement
La réponse du témoin à la dernière question sera la dernière chose dont le jury se souviendra. Une fois que vous avez effectivement complété votre liste de questions et que vous avez obtenu ce que vous voulez, il est temps d'arrêter avant de poser trop de questions. Lorsque vous avez un bon plan, il n'est pas nécessaire de poser des questions supplémentaires.
Étape 4. Sachez quand « non » contre-interroger les témoins
Si vous pensez que le contre-interrogatoire ne profitera pas à l'affaire, alors ce sera contre-productif. Si vous n'avez pas assez de soutien pour poser une question solide sur l'élevage, ne prenez pas le risque. Concentrez votre argumentation sur le point le plus faible de l'affirmation.
Des astuces
- N'oubliez pas de garder le contrôle. Lorsqu'un avocat contre-interroge un témoin, c'est lui qui dirige la conversation. Ne laissez pas les témoins glisser des informations ou des déclarations inutiles ou préjudiciables. Demandez au juge d'ordonner au témoin de répondre uniquement aux questions qui lui sont adressées.
- Pratiquez le recoupement. Faites-le avec un partenaire ou un collègue pour vous entraîner à poser des questions, à présenter des preuves et à appuyer avec des questions de suivi.
