Ce wikiHow vous apprend à ajouter votre propre texte à un document PDF sur un PC, un ordinateur Mac, un iPhone/iPad ou un appareil Android. Si vous utilisez un Mac, vous pouvez utiliser l'application Aperçu intégrée à l'ordinateur pour ajouter vos propres annotations de texte et signatures aux documents PDF. Si vous utilisez un ordinateur Windows ou un appareil Android, vous pouvez installer l'application gratuite Adobe Acrobat DC pour ajouter du texte et des signatures aux documents. Si vous utilisez un iPhone/iPad, vous pouvez facilement accéder à l'outil « Markup » (similaire aux fonctionnalités disponibles sur les ordinateurs Mac) sans installer d'applications supplémentaires.
Étape
Méthode 1 sur 4: Utilisation de l'aperçu sur un ordinateur Mac

Étape 1. Ouvrez le document PDF dans Aperçu
Vous pouvez l'ouvrir en cliquant sur l'icône du document. Vous pouvez également double-cliquer sur l'icône Aperçu (deux captures d'écran bleues empilées l'une sur l'autre), en ouvrant le " Déposer ” > “ Ouvert », sélectionne un document PDF et clique sur « Ouvert ”.

Étape 2. Cliquez sur un champ vide pour saisir du texte dans un document PDF à remplir
Si le document que vous utilisez comporte des formulaires à remplir, vous n'avez pas besoin d'utiliser d'outils d'édition spéciaux. Cliquez simplement sur le champ de saisie ou d'écriture (généralement indiqué par une ligne ou une case) et commencez à taper. Si vous ne pouvez pas facilement taper du texte dans un document, lisez les étapes suivantes de cette méthode.

Étape 3. Cliquez sur l'icône en forme de crayon dans la barre d'outils
Cette barre est en haut de la fenêtre. La barre d'outils « Marquage » se chargera ensuite.
Vous pouvez également ouvrir cette barre d'outils en cliquant sur le " Vue " et choisissez " Afficher la barre d'outils de balisage ”.

Étape 4. Cliquez sur le bouton T de la barre d'outils « Marquage »
Vous entrerez ensuite en mode texte.

Étape 5. Cliquez sur la section dans laquelle vous souhaitez ajouter un champ de texte
Le mot « Texte » sera ajouté au champ de texte modifiable.
Vous pouvez faire glisser la boîte ou la colonne ailleurs si vous le souhaitez

Étape 6. Cliquez sur le bouton A de la barre d'outils « Marquage » pour sélectionner une option de police
Les options de taille, de couleur et de type de police seront affichées. Vous pouvez utiliser cette barre d'outils pour modifier l'apparence du texte.
- Cliquez sur le menu déroulant de la police pour modifier son type.
- Cliquez sur le rectangle de couleur pour changer la couleur du texte.
- Cliquez sur le menu de taille de police pour modifier la taille du texte.
- Cliquez sur le bouton " B" pour mettre le texte en gras," je " pour mettre le texte en italique, ou " U » pour souligner le texte.
- Utilisez les boutons en bas de la boîte de dialogue pour spécifier l'alignement du texte.

Étape 7. Double-cliquez sur le mot Texte
Après cela, vous pouvez entrer ou taper du texte.

Étape 8. Tapez le texte que vous souhaitez ajouter au document PDF

Étape 9. Ajoutez la signature (facultatif)
Si le document PDF contient un formulaire qui doit être signé, vous pouvez également utiliser Aperçu pour ajouter votre propre signature. Voici comment:
- Cliquez sur l'icône de signature dans la barre d'outils. Cette icône ressemble à une sérialisation.
- Cliquez sur " Créer une signature ”.
- Décidez si vous souhaitez créer une signature à l'aide du trackpad, de la webcam ou de l'iPhone.
- Utilisez le trackpad ou l'iPhone pour créer une signature telle qu'elle apparaît à l'écran, ou écrivez la signature sur une feuille de papier blanc et scannez-la à l'aide d'une webcam.
- Cliquez sur " Terminé ” pour enregistrer la signature.
- Sélectionnez une signature et faites-la glisser là où vous le souhaitez.

Étape 10. Cliquez sur le menu Fichier et sélectionnez Sauvegarder.
Les modifications seront enregistrées dans un document PDF par la suite.
Méthode 2 sur 4: Utilisation d'Adobe Reader DC sur un ordinateur PC ou Mac

Étape 1. Ouvrez Adobe Reader DC sur votre ordinateur PC ou Mac
Si vous avez installé cette application, vous pouvez la trouver dans le menu "Démarrer" de Windows ou dans le dossier "Applications" de Mac.
Si vous ne l'avez pas installée, l'application est disponible gratuitement sur get.adobe.com/reader et peut être utilisée sur les systèmes d'exploitation Windows, Mac et Android

Étape 2. Cliquez sur l'onglet Outils
C'est un onglet en haut de la fenêtre.

Étape 3. Cliquez sur Remplir et signer
C'est une icône de crayon dans le coin supérieur gauche de la fenêtre de l'application.

Étape 4. Sélectionnez le document PDF
Pour sélectionner un document, cliquez sur le " Sélectionner un fichier " en bleu, sélectionnez le fichier PDF et cliquez sur " Ouvert ”.

Étape 5. Cliquez sur le bouton bleu Remplir et signer
C'est un bouton bleu dans la case de gauche. Le document PDF s'ouvrira et sera prêt à ajouter du texte.

Étape 6. Cliquez sur l'icône Ab
C'est une icône bleue dans la barre d'outils au-dessus du document. L'outil de texte sera ouvert après cela.

Étape 7. Cliquez sur la partie du document à laquelle vous souhaitez ajouter du texte
La zone de saisie s'affiche.

Étape 8. Ajustez la taille du texte
Cliquez sur le bouton lettre UNE ” petit pour réduire la taille du texte, et touches alphabétiques “ UNE ” grand pour augmenter la taille.

Étape 9. Cliquez sur Tapez le texte ici
Vous pouvez maintenant commencer à taper du texte.

Étape 10. Tapez le texte que vous souhaitez ajouter au document

Étape 11. Cliquez sur la section du document en dehors de la boîte de dialogue pour la fermer
Après avoir fermé le champ de texte, vous pouvez ajouter plus de texte aux autres sections si vous le souhaitez.
- Si vous devez déplacer du texte, double-cliquez sur le texte, survolez un coin du cadre, puis cliquez et faites glisser le cadre vers l'emplacement souhaité.
- Si vous souhaitez ajouter du contenu autre que du texte (par exemple des cases à cocher ou des cercles), cliquez sur le symbole approprié dans la barre d'outils.

Étape 12. Ajoutez une signature si le document doit être signé (facultatif)
Voici comment:
- Cliquez sur le bouton " Signe " dans la barre d'outils.
- Cliquez sur " Ajouter une signature " ou " Ajouter des initiales ”.
- Vous pouvez taper votre signature ou vos initiales pour utiliser une police manuscrite courante, ou cliquer sur " Dessiner » pour dessiner une signature à l'aide de la souris ou du trackpad.
- Lorsque vous êtes prêt, cliquez sur « Appliquer » pour apposer une signature sur la page.
- Vous pouvez déplacer la signature en cliquant dessus et en la faisant glisser là où vous le souhaitez.

Étape 13. Cliquez sur le menu Fichier et sélectionnez Sauvegarder.
Les nouveaux documents et textes ajoutés seront enregistrés.
Méthode 3 sur 4: Utilisation de la fonction « Marquage » sur iPhone/iPad

Étape 1. Appuyez sur le document PDF que vous souhaitez ouvrir
Les fichiers peuvent être joints à des e-mails ou enregistrés sur votre téléphone, tablette ou espace de stockage en ligne (cloud drive).

Étape 2. Appuyez sur l'icône en forme de crayon
C'est dans le coin supérieur droit de l'écran. L'outil « Markup » se chargera en bas de l'écran.

Étape 3. Appuyez sur le bouton +
C'est dans le coin inférieur droit de l'écran. Des outils de « balisage » supplémentaires apparaîtront dans le menu.

Étape 4. Touchez Texte
Un petit champ de texte sera ajouté au document.

Étape 5. Appuyez une fois sur le champ de texte
Le menu se développera et plusieurs options apparaîtront en bas de l'écran.

Étape 6. Appuyez sur l'icône Aa pour modifier le texte
Vous pouvez choisir le type de police, la taille et l'alignement.
Si vous souhaitez modifier la couleur du texte, appuyez sur l'un des cercles colorés en bas de l'écran

Étape 7. Touchez le champ de texte et sélectionnez Modifier dans le menu
Maintenant, vous pouvez entrer votre propre texte.

Étape 8. Tapez le texte
Lorsque vous avez terminé, touchez la zone en dehors du champ de saisie pour le fermer.

Étape 9. Faites glisser le champ de texte vers la zone souhaitée
Vous pouvez lever le doigt une fois la colonne placée.

Étape 10. Ajoutez une signature si le document doit être signé (facultatif)
Si un document doit être signé, suivez ces étapes pour le signer avec la fonction « Markup »:
- Toucher " +" dans le coin inférieur droit de l'écran.
- Choisir " Signature ”.
- Utilisez votre doigt pour dessiner votre signature sur l'écran.
- Toucher " Terminé " au-dessus de l'écran.
- Touchez et faites glisser la signature à l'emplacement souhaité. Vous pouvez également le redimensionner en faisant glisser les points bleus dans chaque coin du cadre de signature vers l'intérieur ou l'extérieur.

Étape 11. Appuyez sur Terminé lorsque vous avez terminé l'édition
Le document PDF modifié sera enregistré.
Méthode 4 sur 4: Utilisation d'Acrobat Reader DC sur un appareil Android

Étape 1. Installez Acrobat Reader DC depuis Play Store
Cette application gratuite vous permet d'ajouter votre propre texte et votre signature aux documents PDF sur votre téléphone ou tablette Android.
Pour installer l'application, ouvrez le Play Store, entrez le mot-clé de recherche Adobe Acrobat Reader, appuyez sur l'option appropriée dans les résultats de la recherche (marquée par une icône rouge avec un design incurvé blanc), et sélectionnez " Installer ”.

Étape 2. Ouvrez Acrobat Reader DC
Si vous êtes toujours dans la fenêtre Play Store, touchez " Ouvert " pour exécuter l'application. Sinon, appuyez sur l'icône de ligne incurvée rouge et blanche sur votre écran d'accueil ou dans le tiroir d'applications de votre appareil pour le lancer.
Lorsque vous ouvrez l'application pour la première fois, il vous sera demandé de vous connecter ou de créer un compte. Vous pouvez facilement vous connecter à votre compte Google ou à tout autre compte de votre choix

Étape 3. Appuyez sur l'icône du fichier
Cette icône est le deuxième bouton du volet de gauche.

Étape 4. Localisez le fichier PDF auquel vous souhaitez ajouter du texte
Si le fichier est enregistré sur l'appareil, appuyez sur " Sur cet appareil " et recherchez des fichiers. Vous pouvez également parcourir les fichiers de votre compte Google Drive, Dropbox ou Adobe Document Cloud.
- Si le fichier est enregistré dans un e-mail, enregistrez la pièce jointe sur votre appareil afin de pouvoir l'ouvrir dans Acrobat Reader.
- Si le fichier PDF est enregistré dans votre compte Google Drive ou Dropbox et que vous n'avez pas lié votre compte à Acrobat Reader DC, vous serez invité à le faire lorsque vous tenterez de vous connecter au compte.

Étape 5. Appuyez sur le fichier PDF pour l'ouvrir
Le document sera affiché dans Acrobat Reader.

Étape 6. Appuyez sur l'icône en forme de crayon
C'est dans un cercle bleu dans le coin inférieur droit de l'écran. Le menu se développera avec plusieurs options.

Étape 7. Touchez Remplir et signer
Cette option est la deuxième option. La barre d'outils se développe en haut de l'écran.

Étape 8. Appuyez sur l'icône Ab pour ouvrir l'outil de texte
Cette icône est le premier bouton de la barre d'outils en haut de l'écran.

Étape 9. Touchez la partie à laquelle vous souhaitez ajouter du texte
Un champ de texte sera ajouté à la section ou à la zone.

Étape 10. Ajustez la taille du texte
Appuyez sur l'icône de la lettre " UNE" petit pour réduire la taille du texte, ou icône de lettre " UNE ” grand pour augmenter sa taille.

Étape 11. Tapez le texte
Lorsque vous avez terminé de taper, vous pouvez toucher n'importe quelle partie du document pour quitter le champ de texte.

Étape 12. Ajoutez la signature si nécessaire
Vos documents doivent être signés ? Vous pouvez le faire sur Acrobat Reader DC avec les étapes suivantes:
- Appuyez sur l'icône en forme de crayon dans le coin supérieur droit de la barre d'outils.
- Toucher " Créer une signature " ou " Créer des initiales " (selon les besoins).
- Toucher " Terminé ”.
- Appuyez à nouveau sur l'icône du crayon et cette fois, sélectionnez votre signature.
- Appuyez sur la section à laquelle vous souhaitez ajouter une signature. Un menu noir avec plusieurs options de police apparaîtra.
- Appuyez sur l'icône du stylo (troisième icône à partir de la gauche) dans le menu horizontal noir. La signature s'affichera.
- Faites glisser la signature à l'emplacement correct et touchez une autre partie du document pour quitter.

Étape 13. Appuyez sur l'icône de coche pour enregistrer le document
C'est dans le coin supérieur gauche de l'écran.

Étape 14. Appuyez sur l'icône du menu à trois points et sélectionnez Enregistrer en tant que copie
C'est dans le coin supérieur droit de l'écran. Le répertoire de stockage des documents s'affichera ensuite.

Étape 15. Sélectionnez le répertoire de stockage
Vous pouvez enregistrer des documents sur votre appareil Android, votre compte Google Drive ou un autre compte de stockage en ligne connecté. Une copie du document PDF avec du texte supplémentaire sera enregistrée par la suite.