Les articles détaillés incluent souvent des interviews comme source. Les entrevues se répartissent généralement en deux catégories: les entrevues imprimées ou diffusées et les entrevues personnelles non publiées. Citer une interview peut être déroutant si vous avez l'habitude de citer des livres et des articles. Cependant, citer une interview au format MLA est très simple.
Étape
Méthode 1 sur 2: Citer une interview dans le texte
Étape 1. Utilisez le nom de famille de la personne interrogée lorsque vous citez un entretien personnel
Un entretien personnel est un entretien que vous réalisez vous-même. Ce type d'entretien n'a pas de numéro de page car il n'est pas publié sous forme de livre. Lorsque vous citez des entretiens personnels dans votre article, assurez-vous d'inclure uniquement le nom de famille de l'auteur entre parenthèses à la fin de la phrase.
- Mettez un point après les parenthèses. Les parenthèses entre guillemets font également partie de la phrase. Le point est à la fin de la phrase, donc les parenthèses sont avant le point.
- Le chef de projet a déclaré qu'ils avaient le budget pour acheter un nouvel ordinateur (Jones).
- "L'entraînement pour les Jeux olympiques est une chose très difficile pour moi." dit Emily (Marcheur).
Étape 2. Supprimez les crochets si vous utilisez le nom de famille de l'orateur dans la phrase
Les directives du MLA stipulent que si vous mettez le nom de famille de l'auteur dans une phrase, vous n'avez pas besoin de le mettre à nouveau entre parenthèses. Les informations entre parenthèses sont complémentaires et ne répètent pas les informations de la phrase.
- Jones a dit qu'ils avaient le budget pour acheter un nouvel ordinateur.
- L'entraînement pour les Jeux olympiques a été très difficile pour moi", a déclaré Walker.
- La différence dans l'exemple de l'étape 1 et de l'étape 2 est la forme d'écriture du nom de famille. À l'étape 1, le nom de famille est écrit entre parenthèses car le nom n'apparaît pas dans la phrase. À l'étape 2, le nom de famille apparaît déjà dans la phrase, il n'est donc pas nécessaire de le réécrire entre parenthèses.
- Le nom de famille doit apparaître dans une phrase ou entre parenthèses car il apparaîtra également sur la page de bibliographie. Toutes les citations doivent être liées à la page de bibliographie.
Étape 3. Notez le nom de famille et le numéro de page de l'interview imprimée
Si vous citez une interview imprimée, notez le nom de famille de l'auteur et le numéro de page du passage cité. Ces citations sont les mêmes que les citations de livres et de revues.
- Emily s'entraîne si fort que sa jambe est contusionnée et elle doit se reposer (Walker 45).
- Walker a expliqué qu'il devait se reposer parce que sa jambe était contusionnée après un entraînement trop dur (45).
- Notez qu'au format MLA, vous ne mettez pas de virgule entre le nom et le numéro de page entre parenthèses.
Étape 4. Écrivez un court extrait d'interview entre guillemets
Citations courtes de quatre lignes maximum. Lorsque vous écrivez une courte citation directe (une citation directe signifie citer mot pour mot, sans paraphraser), placez la citation entre guillemets. Mettez des parenthèses après le guillemet final et avant le point.
- Si la citation se termine par un point d'exclamation ou un point d'interrogation, placez-la entre guillemets.
- Dr. James Hill a déclaré: « Le virus a commencé à affecter le cerveau » (56).
- Dr. James Hill a demandé: « Si nous ne pouvons pas trouver de remède, comment allons-nous sauver l'humanité ? (57).
Étape 5. Écrivez de longues citations séparées des paragraphes
Les guillemets longs se composent de plus de quatre lignes. Lorsque vous créez une longue citation directe, séparez-la du paragraphe principal. N'entourez pas les longues citations de guillemets. Commencez la citation sur une nouvelle ligne et placez deux points dans le paragraphe principal avant la citation. Cela contraste avec les guillemets courts qui nécessitent une virgule au lieu de deux points. Retrait d'un pouce de la marge de la page du devis. Contrairement aux guillemets courts, les parenthèses sont placées à la fin après un point (ou point d'interrogation/point d'exclamation).
- Préface votre citation dans ce format: Dans une interview en 2002, Peter Jackson a révélé:
- Terminez votre citation comme ceci: Jackson a dit qu'il continuerait à produire des films. (34-35)
Méthode 2 sur 2: Citer l'interview sur la page de bibliographie
Étape 1. Commencez l'extrait de l'entretien personnel par le nom de famille de la personne interrogée
Sur la page de bibliographie, toutes les entrées de source de citation commencent par le nom de famille de l'auteur/de la personne ressource. Après cela, ajoutez une virgule et continuez avec le nom initial de la source. Mettez un point après. Ensuite, ajoutez le type d'entretien suivi d'un point. Ajoutez la date et la période de l'entretien.
- L'écriture de la date a le format suivant: écrivez la date avec des chiffres suivis de trois lettres du nom du mois et suivi d'un point et se terminant par l'année. La plupart des mois peuvent être écrits avec une abréviation de trois lettres. Le mois de mai s'écrit sans point. Les mois de juin et juillet n'ont pas besoin d'être abrégés et suivis de périodes. Septembre est abrégé par 4 lettres: Sept.
- Notez le type d'entretien mené, qu'il s'agisse d'un entretien personnel, par téléphone ou par e-mail.
- Exemple: Gambill, Mie. Entretien téléphonique. 1 avr. 2003.
Étape 2. Ajoutez un titre de numéro si l'interview est publiée
Les interviews publiées peuvent être imprimées ou diffusées. Si l'interview citée a été publiée sous la forme d'un livre ou d'une émission télévisée, incluez le titre de l'interview dans la citation suivi du support de l'interview (imprimé, web, DVD). Le titre de l'interview est mis entre guillemets et le titre du livre/de l'émission télévisée est en italique.
- Pour les interviews publiées sur papier, commencez par le nom de famille de la personne interviewée, suivi d'une virgule et de son prénom. Ajoutez des points. Écrivez le nom de l'entrevue et un point entre guillemets. Ensuite, mettez en italique le nom du livre ou du journal dans lequel l'interview est écrite. Ajoutez des points. Ensuite, écrivez l'auteur ou l'éditeur du livre au format "Par [Prénom] [Nom]" ou "Ed. [Prénom] [Nom]" (sans crochets). Ajoutez des points. Terminez la citation en incluant d'autres informations nécessaires selon le support.
- Amis, Kingsley. "Mimics et moralistes." Entretiens avec les jeunes hommes en colère de Grande-Bretagne. Par Dale Salwak. San Bernardino: Borgo, 1984. 34-47. Imprimer.
- Blanchett, Cate. "En personnage avec Cate Blanchett." Notes sur un scandale. réalisateur. Richard Eyre. Projecteur de renard, 2006. DVD.
- Si l'interview citée n'a pas de nom/titre, écrivez simplement le mot « Interview » sans guillemets ni italique.
- Jolie, Angelina. Entretien. 60 minutes. CBS. WCBS, New York: 3 févr. 2009. Télévision.
Étape 3. La citation d'interviews publiées sur Internet a le même format que la citation d'entrées Web standard
Les entretiens publiés sur Internet sont cités de la même manière que les entrées Web standard. A la place du nom de l'auteur, écrivez le nom de la source en commençant par le nom de famille. Si l'interview a un titre, écrivez-le entre guillemets. Mettez en italique le nom du site Web, suivi du nom de l'éditeur, de la date de publication, du support de publication (web) et de la date à laquelle vous avez accédé à l'interview.
- S'il n'y a pas de nom d'éditeur, écrivez l'abréviation n.p. S'il n'y a pas de date d'émission, écrivez n.d.
- Si l'entretien n'a pas de titre, écrivez-le normalement sans italique ou citez « Entretien » après le nom de la personne interrogée.
- Obama, Michelle. Propos recueillis par Caren Zucker. ABC Nouvelles. ABC, 2009. Web. 19 avr. 2009.
- Antin, David. "La façon dont je le vois." Presse d'archives Dalkey. Dalkey Archive P, s.d. La toile. 21 août 2007
Des astuces
- Assurez-vous d'écrire la source de la citation afin que vous ne soyez pas considéré comme un plagiat.
- Gardez à l'esprit que les pages de bibliographie utilisent des retraits négatifs. Alignez la première ligne avec la marge de gauche et indentez la ligne suivante.
- Commencez toujours les citations MLA par le nom de famille.
- Classez les entrées sur la page de bibliographie par ordre alphabétique.
- N'écrivez pas votre nom de famille entre ET entre parenthèses.