La Grèce est l'une des destinations touristiques les plus populaires. Comme la plupart des pays européens, les Grecs anglophones peuvent être trouvés facilement. Cependant, votre expérience de voyage peut être améliorée en apprenant quelques phrases grecques courantes. Quelque chose d'aussi simple que d'apprendre à dire bonjour en grec peut avoir un effet positif sur la façon dont vous êtes traité. Utilisez ces conseils pour apprendre à saluer les gens en grec.
Étape
Méthode 1 sur 2: Dire bonjour
Étape 1. Comprenez comment les Grecs se sont salués
Les Grecs ont tendance à être ouverts et décontractés lorsqu'ils saluent. Par exemple, il existe des différences claires entre les salutations formelles et informelles. Utilisez un langage corporel ouvert et décontracté. Essayez d'établir un contact visuel et de sourire aux étrangers et aux amis.
- Ne vous penchez pas et n'essayez pas d'embrasser la joue. S'incliner a l'air trop formel tout en embrassant la joue est considéré comme trop.
- N'essayez pas de serrer la main à moins que l'autre personne ne vous le propose d'abord. Se serrer la main n'est pas une pratique courante en Grèce; certainement pas entre amis ou locaux.
Étape 2. Dites « Yassou »
Prononcez-le comme "YAH-su". Cette phrase est mieux utilisée pour dire bonjour à une personne de manière informelle. Souriez quand vous le dites; être amical! N'oubliez pas que « Yassou » n'est qu'une façon de prononcer le grec couramment en anglais. Le mot « Yassou » est parfois orthographié « giasou » ou « ya su ». Vous pouvez également raccourcir la phrase en « oui » dans une conversation informelle.
- Dites « Yassas » (prononcé « YAH-sas ») dans des situations informelles ou lorsque vous saluez avec désinvolture deux personnes ou plus en même temps. Utilisez la version formelle lorsque vous saluez des étrangers ou des personnes âgées.
- Techniquement, le "yassou" informel convient mieux aux personnes que vous connaissez ou qui sont plus jeunes. Cependant, les deux salutations peuvent être utilisées de manière interchangeable afin que vous n'ayez pas à vous soucier de vous tromper lorsque vous les utilisez.
Étape 3. Utilisez "Herete"
Prononcez-le comme "HE-reh-tea"; prononcez la lettre e comme dans le mot "table". Le mot « herete » peut être utilisé à la fois dans des situations formelles et informelles. « Herete » est généralement utilisé entre 10h et 14h.
Étape 4. Utilisez des salutations temporaires
Comme d'autres cultures, les Grecs utilisent certaines salutations le matin, l'après-midi et le soir. Utilisez « yassou ou « yassas » à ces moments-là, mais les phrases suivantes sont plus appropriées.
- Kalimera (καλημέρα): « bonjour ». Utilisez le mot en arrivant ou en quittant un lieu ou un événement. Prononcez-le comme "ka-li-me-ra".
- Kalispera (καλησπέρα): "bon après-midi" ou "bon après-midi". N'utilisez le mot que lorsque vous visitez un lieu ou rencontrez quelqu'un l'après-midi ou le soir. Prononcez-le comme "ka-li-spe-ra".
- Kalinihta (καληνύχτα): "bonne nuit". Utilisez le mot uniquement comme au revoir dans l'après-midi ou le soir. Prononcez-le comme "ka-li-nikh-ta".
Méthode 2 sur 2: Pratiquez d'autres phrases
Étape 1. Apprenez à dire des phrases d'adieu en grec
Cette phrase convient à une utilisation à la fin d'une conversation ou à la fin de la journée.
- Dites "antio". Assurez-vous de souligner le son de la lettre "i". L'expression antio est une forme non formelle et standard de dire au revoir.
- Dites « geia » (prononcez « ji-a ») ou « oui ». La phrase peut signifier « bonjour » ou « au revoir ».
Étape 2. Demandez si les habitants parlent votre langue
Mila'te…? » signifie « tu parles… ? Ajoutez le nom de votre langue en grec à la fin de la phrase pour former une phrase. Dans certains cas, il sera plus facile de communiquer dans votre langue maternelle – ou dans une autre langue européenne commune à vous et aux Grecs.
- Français: "Mila'te Agglika'?"
- Français: "Mila'te Gallika'?"
- Allemand: « Mila'te Germanika' ?
- Espagnol: "Mila'te Ispanika'?"
- Chinois: « Mila'te Kine'zika ?
Étape 3. Posez des questions
Connaître certaines expressions de demande courantes vous sera utile. Cette méthode peut augmenter l'interaction réalisée à un niveau supérieur. Cependant, sachez que vous pourriez avoir du mal à comprendre la réponse de l'autre personne !
- Dites « Le message d'Ise ? » pour demander « Comment allez-vous ? Prononcez la phrase avec un son « s » court – comme le « ose » dans « dose », pas « nez ». " Poste d'Isey ".
- Dites « ti kaneis » (ti kanis) pour demander « Que se passe-t-il ? »
- Utilisez « Umidl pos ise vrexima ? » pour dire « Où vas-tu ? Prononcez-le comme "Umid pos isey vere-MA".
- Dites "esi ?" (prononcé « ehsi ») pour inverser la question.
Étape 4. Parlez de vous
Si quelqu'un vous demande comment vous allez, cela peut être utilisé comme un outil pour répondre avec des phrases qualificatives telles que « bon », « mauvais » et « juste ». Le mot grec « je » est « egO », tandis que le mot « vous » est « esi.
- Bon: kaIA
- Ma condition n'est pas bonne: « den eimai kala ».
- Pas bon: Oxi (ohi) kaIA
- Oui Non"
- Non: « OH-salut »
Des astuces
- Reste calme. N'ayez pas l'air tendu ou frustré si vous avez du mal à comprendre le grec. Les Grecs sont connus pour leur hospitalité et les habitants sont susceptibles de vous aider lorsqu'ils comprennent ce que vous voulez dire.
- Utilisez le moins de notes possible. Essayez d'utiliser autant de mots et de phrases de mémoire que possible. Cela améliorera le flux de la conversation si vous ne lisez pas toujours le manuel.
