L'espagnol est une langue magnifique et historique avec plus de 500 millions de locuteurs dans le monde. C'est l'une des langues les plus faciles à apprendre pour les anglophones, car les deux langues partagent les mêmes racines latines. Bien qu'apprendre une nouvelle langue demande du temps et du dévouement, la satisfaction que vous ressentez, après avoir eu votre première conversation avec un hispanophone, en vaudra la peine ! Voici quelques bonnes idées pour apprendre à parler espagnol - et s'amuser dans le processus !
Étape
Méthode 1 sur 3: Maîtriser les bases
Étape 1. Apprenez l'alphabet espagnol
Bien que l'alphabet espagnol soit presque le même que le portugais ou l'anglais dans son utilisation, la prononciation de chaque lettre est assez difficile. Bien que la prononciation correcte soit l'une des compétences les plus difficiles à maîtriser pour les apprenants anglophones qui souhaitent apprendre l'espagnol, apprendre à prononcer parfaitement les lettres de l'alphabet est un bon début pour votre aventure en espagnol ! Une fois que vous pouvez prononcer toutes les lettres individuellement, apprendre à prononcer tous les mots et phrases sera beaucoup plus facile. Voir ci-dessous pour la prononciation phonétique de chaque lettre de l'alphabet espagnol:
- A = Ah, B = beh, C = seh, D = d'accord, E = euh, F = euh-feh, G = héhé, H = ah-cheh, je = ee
- J = hoh tah, K = kah, L = euh-leh, M = euh-meh, N = euh-neh, = euh-nyeh, O = Oh
- P = euh, Q = koo, R = euh-reh, S = euh-seh, T = thé, U = oh, V = - beh
- W = oo-bleh-doubleh, X = euh-kees, Y = ee gryeh-gah et Z = theh-tah.
- Notez que la seule lettre de l'alphabet espagnol qui n'est pas en anglais est la lettre, qui se prononce euh-nyeh. C'est une lettre complètement différente de la lettre N. L'approximation la plus proche possible en anglais est le son "ny" dans le mot "canyon".
Étape 2. Apprenez à prononcer l'alphabet espagnol
Une fois que vous aurez appris les règles de la lecture en espagnol, vous serez capable de prononcer n'importe quel mot que vous rencontrerez.
- ca, co, cu = kah, koh, koo. ce, ci = thé, toi ou hé, tu vois
- ch sonne ch en anglais
- ga, allez, gu = gah, goh, goo. ge, gi = hé hé
- h ne sonne pas. hombre parlé ohmbre
- hua, hue, hui, huo = woh, weh, wee, woh
- ll sonne comme oui ou j en anglais. Calle sonne kah-oui ou kah-jeh.
- Le r au début et le rr au milieu d'un mot son étendu. Jetez un œil à Comment étendre le son "R".
- Le r au milieu d'un mot sonne comme le tt dans le beurre dans un accent américain. Loro = lolttoh.
- que, qui = hein, kee
- v ressemble à b
-
y ressemble oui ou j en anglais. Yo sonne yo ou joh.
Jetez un œil à Comment prononcer les lettres espagnoles et certains sons.
Étape 3. Apprenez à compter
Savoir compter est une compétence requise dans n'importe quelle langue. Apprendre à compter en espagnol n'est pas très compliqué, car les noms des nombres en espagnol sont assez similaires à l'anglais. Les nombres de un à dix sont listés ci-dessous:
- un = Uno, Deux = Dos, Trois = Tres, quatre = Cuatro, cinq = Cinco, Six = Seis, sept = Siete, huit = Ocho, neuf = Nueve, Dix = Diez.
- Vous devez comprendre que le numéro un -- "uno" – changera de forme lorsqu'il sera utilisé devant un nom masculin ou féminin. Par exemple, le terme « un homme » est exprimé comme "unhombre", tandis que le terme « une fille » est exprimé comme "una chica".
Étape 4. Mémorisez un vocabulaire simple
Plus le vocabulaire que vous avez est large, plus il sera facile de parler une langue couramment. Familiarisez-vous avec autant de mots simples de tous les jours en espagnol – vous serez surpris de la rapidité avec laquelle ils se développent !
- L'un des moyens les plus simples de le faire est d'utiliser des mots apparentés - ils partagent un sens, une orthographe et une prononciation similaires dans les deux langues. Apprendre l'espagnol apparenté avec des mots anglais est un excellent moyen d'augmenter rapidement votre vocabulaire, car 30 à 40 % de tous les mots anglais ont un apparenté en espagnol.
- Pour les mots qui n'ont pas de mots apparentés, essayez d'utiliser l'une des méthodes suivantes pour vous souvenir: Lorsque vous entendez un mot en anglais, réfléchissez à la façon dont vous le prononceriez en espagnol. Si vous ne le connaissez pas, notez-le et consultez-le plus tard. Il est tout à fait utile d'avoir un petit carnet avec soi à tout moment à cet effet. Sinon, essayez de coller de petites étiquettes espagnoles autour de votre maison, comme sur les miroirs, les tables basses et les sucriers. Vous verrez les mots si souvent que vous les apprendrez sans vous en rendre compte !
- Il est important d'apprendre un mot ou une phrase de « de l'espagnol vers l'anglais » ainsi que « de l'anglais vers l'espagnol ». De cette façon, vous vous souviendrez comment le prononcer, pas seulement le reconnaître quand vous l'entendez.
Étape 5. Apprenez quelques phrases vocales
En apprenant les bases de la conversation polie, vous serez très rapidement capable d'interagir avec des hispanophones à un niveau simple. Écrivez quelques phrases en espagnol de tous les jours dans un cahier et étudiez entre cinq et dix points chaque jour. Voici quelques mots/expressions pour vous aider à démarrer:
- Salut! = Bonjour!
- Oui = Si
- Non = Non
-
Merci! = Gracias !
-- prononcé "grah-thyahs" ou "grah-syas"
- S'il vous plaît = S'il vous plaît
- Quel est ton nom? = Como se lama usted?
- Mon nom… = Moi lamo…
- Ravi de vous rencontrer = Mucho enthousiasme
-
A plus tard! = Hasta luego!
-- prononcé "ahs-tah lweh-goh"
-
Au revoir = Adios !
-- prononcé "ah-dyohs"
Méthode 2 sur 3: Apprendre la grammaire de base
Étape 1. Apprenez à conjuguer les verbes réguliers
Apprendre à conjuguer les verbes est une partie importante de l'apprentissage de l'espagnol correctement. Conjugaison signifie prendre la forme infinitive d'un verbe (parler, manger) et changer sa forme pour indiquer qui qui fait un travail et lorsque le travail est fait. Lorsque vous apprenez à conjuguer des verbes en espagnol, un bon point de départ est d'utiliser des verbes réguliers au présent. Les verbes en espagnol se terminent tous par "- ar", "- euh" ou "- ir" et comment chaque verbe est conjugué dépendra de la terminaison. Une explication de la façon dont chaque type de verbe régulier est conjugué au présent est la suivante:
-
Verbes se terminant par "-ar". Hablar est la forme infinitive du verbe espagnol pour "parler". Pour changer ce verbe au présent, il suffit d'omettre "- ar" et en ajoutant différentes terminaisons, qui varient selon le pronom sujet. Par exemple:
- "Je parle" devient yo hablo
- « Vous parlez (informel) » devient je t'habille
- « Vous parlez (formel) » devient usted habla
- "Il (homme/femme) parle" devient él/ella habla
- "Nous parlons" devient nosotros/as hablamos
- « Vous parlez (informel) » devient vosotros/as habláis
- "Vous parlez tous (formellement)" devient ustedes hablan
- "Ils parlent" devient ellos/ellas hablan
- Comme vous pouvez le voir, les six terminaisons différentes utilisées sont - o, - NOUS, - une, - amos, - áis et - un. Ces terminaisons seront les mêmes pour tous les verbes réguliers qui se terminent par "-ar", comme bailar (danser), buscar (chercher), comprar (acheter) et trabajar (travailler).
-
Verbes se terminant par "-er". Comer est la forme infinitive du verbe espagnol "manger". Pour changer ce verbe au présent, omettez le "-er" et ajoutez le suffixe - o, - la glace, - e, - émotions, - éis ou - fr, selon le pronom sujet. Par exemple:
- "Je mange" devient venez como
- « Vous mangez (informel) » devient il vient
- "Tu manges (formel)" devient venais
- "Il (mâle/femelle) mange" devient él/ella viens
- "Nous mangeons" devient nosotros/comme comemos
- "Vous mangez (informel)" devient vosotros/as comeis
- « Vous mangez tous (formel) » devient commentaire ustedes
- "Ils mangent" devient ellos/ellas comen
- Ces six terminaisons seront les mêmes pour chaque verbe "-er", comme aprender (apprendre), beber (boire), leer (lire) et vender (vendre).
-
Verbes se terminant par "-ir". Vivir est la forme infinitive du verbe espagnol pour "vivre". Pour changer ce verbe au présent, omettez le "-ir" et ajoutez le suffixe - o, - la glace, - e, - imos, - est ou - fr, selon le pronom sujet. Par exemple:
- "Je vis" devient yo vivo
- « Vous vivez (informel) » devient je vis
- « Vous vivez (formel) » devient utilisé en direct
- "Il (homme/femme) vit" devient él/ella vive
- "Nous vivons" devient nosotros/as vivimos
- « Vous vivez (informel) » devient vosotros/as vivís
- "Vous vivez tous (formellement)" devient ustedes viven
- "Ils vivent" devient ellos/ellas viven
- Ces six terminaisons verbales seront les mêmes pour chaque verbe régulier "-ir", comme abrir (buka), escribir (écrire), insistir (urge) et recibir (accepter).
- Une fois que vous avez maîtrisé le présent, vous pouvez passer à la conjugaison des verbes sous d'autres formes, telles que le futur, le passé du verbe et les formes imparfaites et conditionnelles. La même méthode de base utilisée pour conjuguer le présent est également utilisée pour chacune de ces formes - vous prenez simplement l'origine du verbe à l'infinitif et ajoutez une terminaison spécifique, qui variera en fonction du pronom sujet.
Étape 2. Apprenez à conjuguer les verbes irréguliers couramment utilisés
Une fois que vous avez compris comment conjuguer les verbes réguliers, vous êtes parti du bon pied. Cependant, sachez que tous les verbes ne peuvent pas être conjugués en utilisant les règles normales - il existe de nombreux verbes irréguliers, chacun avec sa propre conjugaison unique qui ne suit pas le rythme ou pour quelque raison que ce soit. Malheureusement, certains des verbes familiers les plus courants - tels que ser et estar (tous deux se traduisent par "être" en anglais), ir (aller) et haber (avoir (faire)) - sont irréguliers. La meilleure chose à faire est simplement d'étudier ces verbes par cœur:
-
Ser. Le verbe "ser" est l'un des deux verbes en espagnol qui peuvent être traduits par "être" en anglais. "Ser" est utilisé pour décrire des caractéristiques importantes de quelque chose - par exemple, ce verbe est utilisé pour des descriptions physiques, pour l'heure et la date et pour décrire le caractère et la personnalité, entre autres. Ce verbe est utilisé pour décrire Quel ce quelque chose. Le présent des verbes conjugués est le suivant:
- "Je suis" devient yo soja
- « Vous êtes (informel) » devient il y a
- "Tu es (formel)" devient usted es
- "Il/elle est" devient él/ella es
- "Nous sommes" devient nosotros/as somos
- "Vous êtes tous (informels)" devient vosotros/comme saucisse
- "Vous êtes tous (formels)" devient fils ustedes
- "Ils sont" devient fils d'ellos/ellas
-
Estar. Le verbe « estar » signifie également « être » en anglais, mais est utilisé dans un contexte différent de celui de « ser ». "Estar" est utilisé pour l'état de quelque chose - par exemple, ce verbe est utilisé pour décrire un état conditionnel tel que des sentiments, des humeurs et des émotions, ainsi que l'emplacement de quelqu'un ou de quelque chose, entre autres. Ce verbe est utilisé pour décrire comment ce quelque chose. La forme présente de ce verbe se conjugue ainsi:
- "Je suis" devient yo estoy
- « Vous êtes (informel) » devient tu es
- "Tu es (formel)" devient usted está
- "Il/elle est" devient él/ella está
- "Nous sommes" devient nosotros/as estamos
- "Vous êtes tous (informels)" devient vosotros/as estáis
- "Vous êtes tous (formels)" devient ustedes están
- "Ils sont" devient ellos/ellas están
-
Je. Le verbe "ir" signifie "aller". Ces verbes se conjuguent au présent comme suit:
- "Je pars" devient voila
- "Tu vas (informel)" devient t vase
- "Tu vas (formel)" devient usted va
- "Il (garçon/fille) va" devient él/ella va
- "Nous partons" devient nosotros/as vamos
- « Vous partez (informel) » devient vosotros/as vais
- « Vous partez tous (formel) » devient fourgon ustedes
- "Ils sont partis" est devenu camionnette ellos/ellas
-
Haber. Le verbe "haber" peut être traduit soit par "j'ai" ou "j'ai fait", selon le contexte. La forme présente de ce verbe se conjugue ainsi:
- "J'ai (fait)" devient yo il
- "Vous avez (fait) (informel)" devient t a
- "Vous avez (fait) (formel)" devient ha usé
- "Il (homme/femme) a (fait)" devient él/ella ha
- "Nous avons (fait)" devient nosotros/comme hemos
- "Vous avez (fait) (informel)" devient vosotros/as habéis
- "Vous avez tous (fait) (formel)" devient ustedes han
- "Ils ont (fait)" est devenu ellos/ellas han
Étape 3. Apprenez les règles de genre en espagnol
En espagnol, comme dans beaucoup d'autres langues, chaque nom a un genre, masculin ou féminin. Il n'y a pas de moyen infaillible de dire si un nom est masculin ou féminin à partir du son ou de l'orthographe, il est donc important d'apprendre le genre pendant que vous étudiez le mot.
- Pour les gens, il est possible de deviner si un nom est masculin ou féminin. Par exemple, le mot "fille" est féminin, la chica, alors que le mot pour "garçon" est masculin, le chico. C'est ce qu'on appelle le sexe naturel.
- Il y a très peu de mots pour les personnes qui ont un genre grammatical. Par exemple, el bebe (le bébé) est masculin et la visite (le visiteur) est féminin. Cela s'applique également aux bébés filles et aux visiteurs masculins.
- De plus, les noms se terminant par "o", tels que le livre (livre), est généralement masculin et un mot qui se termine par la lettre "a", comme la revista (magazine) est généralement féminin. Cependant, il existe de nombreux noms qui ne se terminent ni par "a" ni par "o", donc cela n'aide pas toujours.
- Tout adjectif utilisé pour décrire un nom doit également suivre le genre du nom, donc l'adjectif changera de forme selon qu'un nom est masculin ou féminin.
Étape 4. Apprenez à utiliser les articles définis et indéfinis
En anglais, il n'y a qu'un seul article défini « the » et trois sortes d'articles indéfinis « a », « an » ou « some ». Cependant, en espagnol, il existe quatre types de chacun. Ce qu'un locuteur utilisera dépend si le nom de référence est masculin ou féminin, pluriel ou singulier.
- Par exemple, pour faire référence à l'expression anglaise "le chat mâle", en espagnol, vous devrez utiliser l'article défini "el" - "el gato". Lorsqu'on se réfère à l'expression anglaise "les chats mâles", l'article doit changer en "los" - "los gatos".
- L'article change définitivement à nouveau lorsqu'il fait référence à la forme féminine du chat. L'expression anglaise "the female cat" utilise l'article défini "la" - "la gata", tandis que l'expression anglaise "the female cats" utilise l'article défini "las" - "las gatas".
- Les quatre formes de l'article indéfini sont utilisées de la même manière - "un" est utilisé pour le masculin singulier, "unos" est utilisé pour le masculin pluriel, "una" est utilisé pour le féminin singulier et "unas" est utilisé pour le féminin pluriel.
Méthode 3 sur 3: Apprendre l'espagnol
Étape 1. Trouvez un locuteur natif
L'un des meilleurs moyens d'améliorer vos nouvelles compétences linguistiques est de vous entraîner à parler avec un locuteur natif. Ils trouveront plus facile de corriger les erreurs de grammaire ou de prononciation que vous faites et pourront vous présenter des formes plus informelles ou familières que vous ne trouverez pas dans les livres.
- Si vous avez un ami qui parle espagnol et qui veut vous aider, c'est super ! Sinon, vous pouvez placer une annonce dans votre journal local ou en ligne, pour savoir s'il existe des groupes de conversation en espagnol disponibles dans votre région.
- Si vous ne trouvez pas de locuteur espagnol à proximité, essayez de trouver quelqu'un sur Skype. Ils voudront probablement échanger 15 minutes de conversation en espagnol contre 15 minutes d'anglais.
Étape 2. Envisagez de vous inscrire à un cours de langue
Si vous avez besoin d'une motivation supplémentaire ou pensez que vous feriez mieux dans un cadre plus formel, envisagez de vous inscrire à un cours d'espagnol.
- Recherchez les cours de langue annoncés dans votre collège, école ou centre communautaire local.
- Si vous êtes nerveux à l'idée de vous inscrire à un cours seul, amenez un ami avec vous. Vous aurez plus de plaisir ainsi que quelqu'un avec qui pratiquer entre les cours !
Étape 3. Regardez des films et des dessins animés en espagnol
Procurez-vous des DVD espagnols (avec sous-titres) ou regardez des dessins animés espagnols en ligne. C'est une chose facilement divertissante d'avoir une idée du son et de la structure de la langue espagnole.
- Si vous vous sentez particulièrement proactif, essayez de mettre la vidéo en pause après une phrase simple et de répéter ce que vous venez de dire. Cela donnera à votre espagnol un véritable accent !
- Si vous ne trouvez pas de film en espagnol à acheter, essayez d'en louer un dans un magasin de location de films, qui propose souvent une section en langue étrangère. Sinon, voyez si votre bibliothèque locale a des films espagnols ou demandez si elle peut en trouver pour vous.
Étape 4. Écoutez de la musique et de la radio espagnoles
Écouter de la musique et/ou la radio en espagnol est un autre bon moyen de s'entourer de la langue. Même si vous ne pouvez pas tout comprendre, essayez de choisir des mots clés pour vous aider à comprendre ce qui est dit.
- Obtenez une application de radio espagnole sur votre téléphone pour pouvoir l'entendre lors de vos déplacements.
- Essayez de télécharger des podcasts espagnols pour les écouter tout en faisant de l'exercice ou en faisant vos devoirs.
- Alejandro Sanz, Shakira et Enrique Iglesias sont de bons chanteurs hispanophones.
Étape 5. Apprenez la culture espagnole
La langue existe dans le dialogue culturel, de sorte que certaines expressions et mentalités sont étroitement liées aux origines culturelles. L'étude de la culture peut également aider à éviter les malentendus sociaux.
Étape 6. Envisagez de visiter un pays hispanophone
Une fois que vous êtes à l'aise avec les bases de la conversation en espagnol, envisagez de faire un voyage dans un pays hispanophone. Il n'y a pas d'autre moyen de s'immerger dans une langue que de se retrouver et de discuter avec les locaux !
- A noter que chaque pays hispanophone a un accent différent, un accent différent et parfois même un vocabulaire différent. Par exemple, l'espagnol chilien est très différent de l'espagnol mexicain, avec l'espagnol espagnol et même l'espagnol argentin.
- En fait, au fur et à mesure que vous progressez en espagnol, vous trouverez peut-être utile de vous concentrer sur un type particulier d'espagnol. Cela peut être déroutant si vos cours alternent constamment entre les significations et les prononciations des mots de chaque pays. Cependant, seulement environ 2% du vocabulaire espagnol est différent dans chaque pays. Vous devez vous concentrer sur les 98% restants.
Étape 7. Ne désespérez pas
Si vous êtes sérieux au sujet de l'apprentissage de l'espagnol, respectez-le - la satisfaction que vous obtenez de maîtriser une deuxième langue l'emportera de loin sur les difficultés que vous rencontrerez en cours de route. Apprendre une nouvelle langue demande du temps et de la pratique, cela ne se fait pas du jour au lendemain. Si vous avez encore besoin d'une motivation supplémentaire, voici quelques éléments qui peuvent rendre l'apprentissage de l'espagnol plus facile que n'importe quelle autre langue:
- L'espagnol utilise l'ordre des mots Sujet-Objet-Verbe, tout comme l'anglais. Cela signifie qu'il est plus facile de traduire directement de l'anglais vers l'espagnol sans avoir à se soucier de réorganiser les structures des phrases.
- L'orthographe espagnole est très phonétique, il est donc généralement assez facile de prononcer un mot correctement, simplement en l'appelant l'orthographe correcte. Ce n'est pas le cas en anglais, donc les apprenants anglophones d'espagnol auront plus de mal à prononcer les mots correctement en lisant !
- Comme mentionné précédemment, environ 30% à 40% des mots en espagnol ont un parent en anglais. Cela est dû au partage des mêmes racines latines. En conséquence, vous aurez un assez bon vocabulaire espagnol avant même de commencer à apprendre - tout ce qu'il faut, c'est une certaine configuration et un accent espagnol !
Des astuces
- Faites très attention à écouter attentivement et à mentionner l'espagnol comme il se doit, car « b » et « d » se prononcent différemment au début et au milieu d'un mot. Si vous avez une bonne audition, vous pouvez consciemment changer votre accent pour quelque chose de moins raide.
- Pratiquez les quatre composantes de l'apprentissage d'une langue. Pour apprendre une nouvelle langue, vous devez pratiquer la lecture, l'écriture, l'écoute et la parole. Assurez-vous de consacrer du temps à chaque aspect de l'apprentissage de cette langue.
- Les parties de phrases simples peuvent être enchaînées pour former des phrases complexes. Par exemple, « Je veux manger » et « J'ai faim » sont très simples, mais ils peuvent être combinés avec un léger changement pour dire « Je veux manger quelque chose maintenant parce que j'ai faim ».
- Apporter un traducteur électronique instantané peut être utile lorsque vous essayez de penser en espagnol et de vérifier votre exactitude.
- Essayez de trouver un ami ou un collègue dont la langue maternelle est l'espagnol. Il peut vous guider à travers les nuances de la langue, qui ne peuvent être trouvées dans aucun livre ou matériel d'étude.
- Lisez, lisez, lisez ! Lisez à haute voix pour vous entraîner à parler. C'est la meilleure façon de maîtriser une langue car la lecture couvre de nombreux aspects d'une langue - vocabulaire, grammaire, phrases et expressions populaires. Lire au-dessus de votre niveau peut être plus difficile mais plus gratifiant que lire à votre niveau ou en dessous.
- De nombreux mots d'une langue latine (italien, espagnol, français, etc.) sont assez similaires aux mots d'autres langues. Apprenez les règles de changement entre les langues (comme les mots anglais se terminant par "-ible" comme "possible" sont les mêmes en espagnol, avec seulement un changement de prononciation). Avec un simple changement, vous avez peut-être déjà un vocabulaire de 2 000 mots en espagnol.
Avertissement
- Apprendre une nouvelle langue demande du temps et du dévouement. Vous récolterez ce que vous semez. Alors au lieu d'être frustré, amusez-vous à l'apprendre !
- La seule façon d'apprendre une nouvelle langue est de parler. Dites-le à voix haute, ne serait-ce qu'à vous-même. Cela vous donnera une idée de la façon dont cela sonne.
