Si vous souhaitez utiliser une idée ou une information présentée par un conférencier lors d'une présentation ou d'un séminaire TED Talk dans votre propre article de recherche, vous devrez citer la source d'origine. Dans le style de citation de la Modern Language Association (MLA), un bon processus de citation comprend l'inclusion de citations dans le texte. Cette entrée dirige le lecteur vers l'entrée complète de la citation dans le segment de la bibliographie ou des ouvrages cités à la fin de l'article. Pour les présentations vidéo ou les séminaires TED Talks, le format d'entrée de la bibliographie sera différent selon que vous avez accédé à la vidéo TED Talk à partir du site Web de TED ou de YouTube.
Étape
Méthode 1 sur 3: Création d'entrées de bibliographie pour les vidéos du site Web TED
Étape 1. Commencez l'entrée par le nom de l'orateur
Tapez le nom de famille du locuteur en premier, suivi d'une virgule. Après cela, entrez le prénom. Incluez le deuxième prénom ou les initiales, le cas échéant. Placez un point après le nom.
Par exemple: Walker, Matt
Étape 2. Indiquez le titre de la présentation vidéo ou du séminaire TED Talk et placez-le entre guillemets
Après le nom de l'orateur, incluez le titre complet de la présentation ou du séminaire TED Talk. Ne mentionnez pas le nom de l'orateur dans le titre. Utilisez le format titre-casse (mettre en majuscule la première lettre de tous les mots et noms, pronoms, adjectifs, adverbes et verbes). Insérez un point à la fin du titre avant le guillemet fermant.
Par exemple: Walker, Matt. "Le sommeil est votre super-pouvoir."
Étape 3. Entrez le nom du site Web et la date de téléchargement de la vidéo
Le nom complet du site Web de TED est « TED: Ideas Worth Spreading ». Tapez le nom en italique et continuez avec une virgule. Après cela, entrez le mois et l'année de mise en ligne de la vidéo. Noms de mois abrégés comportant plus de quatre lettres. Placez une virgule après la date.
Par exemple: Walker, Matt. "Le sommeil est votre super-pouvoir." TED: Des idées qui valent la peine d'être diffusées, avr. 2019,
Étape 4. Terminez l'entrée avec l'URL de la vidéo TED Talk
Après la date, copiez et collez l'URL de la vidéo TED Talk. Dans le style MLA, supprimez la partie "http:" de l'URL. Placez un point à la fin de l'URL.
Par exemple: Walker, Matt. "Le sommeil est votre super-pouvoir." Ted: Des idées à diffuser, avr. 2019, www.ted.com/talks/matt_walker_sleep_is_your_superpower
Format d'entrée de la bibliographie - Vidéos TED Talk sur le site Web TED
Nom de famille de l'orateur, Prénom. "Titre de la présentation/du séminaire TED Talk." TED: Idées à diffuser, Mois Année, URL.
Méthode 2 sur 3: Création d'entrées de bibliographie pour les vidéos de YouTube
Étape 1. Indiquez le nom du locuteur comme premier élément
Tapez le nom de famille du locuteur, suivi d'une virgule. Après cela, entrez le prénom de l'orateur. Incluez le deuxième prénom ou les initiales, le cas échéant. Placez un point à la fin du nom.
Par exemple: Tavanier, Yana Buhrer
Étape 2. Incluez le titre de la présentation vidéo ou du séminaire TED Talk et placez-le entre guillemets
Après le nom de l'orateur, tapez le titre de la vidéo TED Talk au format casse-titre. Utilisez une majuscule comme première lettre du premier mot et tous les noms, pronoms, adjectifs, adverbes et verbes. Placez un point à la fin du titre avant le guillemet fermant.
Par exemple: Tavanier, Yana Buhrer. "Comment se remettre de l'épuisement de l'activisme."
Étape 3. Indiquez le nom du site Web et le compte du téléchargeur vidéo
Tapez "YouTube" comme nom de site Web en italique et continuez avec une virgule. Ajoutez la phrase " uploaded by " et ajoutez le nom du compte qui a uploadé la vidéo. Gardez à l'esprit qu'il existe plusieurs chaînes TED sur YouTube. Placez une virgule après le nom du compte.
- Par exemple: Tavanier, Yana Buhrer. "Comment se remettre de l'épuisement de l'activisme." YouTube, mis en ligne par TED,
- Pour l'indonésien: Tavanier, Yana Buhrer. "Comment se remettre de l'épuisement de l'activisme." YouTube, mis en ligne par TED,
Conseil:
Utilisez uniquement les vidéos TED Talk des chaînes TED officielles à titre de référence. Les vidéos TED Talk téléchargées par d'autres utilisateurs peuvent avoir été éditées ou modifiées.
Étape 4. Ajoutez la date de téléchargement de la vidéo
Après le nom du compte, saisissez la date à laquelle la vidéo a été téléchargée sur YouTube au format date-mois-année. Abréger les noms de mois qui ont quatre lettres ou plus. Placez une virgule après l'année.
- Par exemple: Tavanier, Yana Buhrer. "Comment se remettre de l'épuisement de l'activisme." YouTube, mis en ligne par TED, le 22 mai 2019,
- Pour l'indonésien: Tavanier, Yana Buhrer. "Comment se remettre de l'épuisement de l'activisme." YouTube, mis en ligne par TED, le 22 mai 2019,
Étape 5. Entrez l'URL de la vidéo pour terminer l'entrée
Après avoir ajouté la date, copiez et collez l'URL directe de la vidéo YouTube. N'incluez pas l'élément "http:" dans l'URL. Placez un point à la fin de l'URL.
- Par exemple: Tavanier, Yana Buhrer. "Comment se remettre de l'épuisement de l'activisme." YouTube, mis en ligne par TED, le 22 mai 2019, www.youtube.com/watch?v=LC5n91vKDZg.
- Pour l'indonésien: Tavanier, Yana Buhrer. "Comment se remettre de l'épuisement de l'activisme." YouTube, mis en ligne par TED, le 22 mai 2019, www.youtube.com/watch?v=LC5n91vKDZg.
Format d'entrée de la bibliographie - Vidéos TED Talk sur YouTube
Nom de famille de l'orateur, Prénom. "Titre de la vidéo de présentation/séminaire TED Talk." YouTube, téléchargé par l'utilisateur Nom du compte, Date Mois Année, URL.
Méthode 3 sur 3: Création de citations dans le texte
Étape 1. Ajoutez une citation dans le texte après chaque fois que vous mentionnez les informations citées
Le style de citation MLA nécessite une citation dans le texte à la fin de chaque phrase qui comprend des informations que vous paraphrasez ou citez directement à partir de la source. La citation dans le texte dirigera le lecteur vers l'entrée complète de la citation sur la page de bibliographie.
Utilisez le premier élément de l'entrée de bibliographie pour les citations dans le texte afin que les lecteurs puissent trouver l'entrée appropriée. Dans ce cas, le premier élément utilisé est le nom de famille du locuteur
Étape 2. Utilisez les horodatages de la vidéo pour indiquer le moment auquel vous faites référence
Les styles de citation MLA nécessitent généralement que vous incluiez des numéros de page contenant les informations que vous citez ou que vous paraphrasiez la citation dans le texte. Cependant, puisque vous faites référence à la vidéo, utilisez des horodatages pour diriger les lecteurs vers le bon moment, le moment qui affiche les informations citées. Pendant que vous lisez une vidéo, survolez la barre de lecture pour voir le timing du moment correspondant.
- Par exemple, vous pourriez écrire quelque chose comme ceci: « À certains égards, le manque de sommeil provoque en fait un vieillissement prématuré (Walker 1:01).
- Pour l'Indonésien: « Pour plusieurs raisons, le manque de sommeil déclenche en fait un vieillissement prématuré (Walker 1:01).
Conseil:
Si vous citez directement l'orateur, ce sera plus facile pour les lecteurs si vous fournissez un calendrier pour les informations utilisées. Dans ce cas, spécifiez le marqueur de temps initial pour l'apparition des informations et le marqueur de temps de fin.
Étape 3. Mentionnez le nom de l'orateur dans l'écriture
Si vous mentionnez le nom de l'orateur dans votre écriture, vous n'avez pas besoin de le répéter dans la citation dans le texte. En mentionnant le nom de l'orateur, votre écriture devient plus facile à lire. Cependant, vous aurez toujours besoin de citations dans le texte qui incluent des horodatages.
- Par exemple, vous pourriez écrire quelque chose comme ceci: « Le scientifique du sommeil Matt Walker a souligné que le manque chronique de sommeil peut entraîner un vieillissement prématuré.
- Pour l'anglais: "Le chercheur sur le sommeil Matt Walker montre que la privation chronique de sommeil peut entraîner un vieillissement prématuré."
