Dire 1-10 en japonais n'est pas seulement amusant, cela ressemble à de la poésie. On s'en souvient facilement et après on peut être fier de pouvoir parler japonais même si peu !
Étape
Méthode 1 sur 2: Numéro 1-10
Entraînez-vous à dire:
Étape 1. Ichi signifie un
(一)
- Le son "i" qu'il contient est lu comme le "i" dans "mère" et le "chi" est lu comme "cyi".
- S'il est prononcé rapidement, le "i" dans "chi" sonnera faiblement et/ou en sourdine et le "ichi" sonnera comme "each" en anglais.
Étape 2. Ni signifie deux
(二)
Prononcé comme le "ni" dans "fermier"
Étape 3. San signifie trois
(三)
Prononcé comme "san" dans "ennuyé"
Étape 4. Shi signifie quatre
(四)
- Prononcé comme "she" en anglais.
- "Yon" a le même sens et se lit comme d'habitude.
Étape 5. Aller signifie cinq
(五)
Les anglophones ont tendance à prononcer le mot "go" comme "gauw". En japonais, "go" est prononcé avec désinvolture avec des lèvres rondes
Étape 6. Roku signifie six
(六)
Le "r" dans "roku" se prononce comme un R faible comme L et lorsqu'il est complètement lu, il devient "loku". En anglais, la lettre R se prononce en utilisant le centre de la langue et L se prononce à partir de la partie située à environ un demi-centimètre du bout de la langue, tandis qu'en japonais, la lettre R se prononce à partir du bout de la langue
Étape 7. Shichi signifie sept
(七)
- Prononcé comme "sicyi".
- "Nana" a la même signification, avec la lettre "A" lue comme "Ah".
Étape 8. Hachi signifie huit
(八)
Prononcé comme "ha!" et "cyi"
Étape 9. Kyuu signifie neuf
(九)
Cela ressemble à la lettre "q". Comme "go", les anglophones ont tendance à prononcer ce nombre comme "kyou" - ce nombre doit être prononcé avec des lèvres arrondies
Étape 10. Juu signifie dix
(十)
Prononcé comme le "ju" dans "fromage", mais le "j" se prononce comme "zh"
Méthode 2 sur 2: Compter des objets
Si vous voulez parler ou apprendre le japonais, essayez de connaître le système de comptage d'objets dans cette langue. Chaque type d'objet a un suffixe de comptage différent. Par exemple, les objets longs et minces tels que les crayons ont leur propre suffixe. Trois crayons se traduisent par san-bon (３本), trois chats se traduisent par san-biki (３匹). Même ainsi, certains objets n'ont pas de suffixe. Utilisez les instructions ci-dessous pour savoir quel suffixe utiliser pour ces éléments ou choses dont vous ne connaissez pas le suffixe:
Étape 1. Hitotsu signifie un
(一つ)
- Prononcé comme « salut-à-tsu ». Les anglophones ont souvent du mal à prononcer ce mot car le son « tsu » est absent en anglais.
- Ce nombre se compose du kanji ichi (一) et du hiragana hiragana tsu (つ). Ce modèle sera répété dans les numéros suivants dans ce système.
Étape 2. Futatsu signifie deux
(二つ)
Se lit comme "fu-ta-tsu". Le "F" dans ce mot est lu en douceur, contrairement au F en anglais qui se lit clairement
Étape 3. Mittsu signifie trois
(三つ)
- Se lit comme "mi-tsu" (avec une pause d'un seul clic entre les deux syllabes).
- Le japonais est une langue qui a du rythme. Chaque personnage a sa propre pause ou son propre rythme. Les pauses dans la prononciation n'ont pas un rôle moins important que les lettres qui ont des sons. Par exemple, si vous regardez les caractères phonétiques du mot « みっつ », le mot ne se compose pas de deux sons, mais de trois; le petit caractère tsu au milieu sert de panneau d'arrêt. Lorsqu'un mot japonais est écrit en caractères latins (appelés "rōmaji"), vous pouvez reconnaître une coupure si le mot écrit a deux consonnes côte à côte - par exemple les deux T dans mi aaaasu. Cela peut sembler difficile, mais ce concept peut être compris plus facilement si vous avez déjà entendu le mot.
Étape 4. Yottsu signifie quatre
(四つ)
Se lit comme "yo-[pause]-tsu"
Étape 5. Itsutsu signifie cinq
(五つ)
Lire comme "i-tsu-tsu" (deux "tsu)
Étape 6. Muttsu signifie six
(六つ)
Se lit comme "mu-[pause]-tsu"
Étape 7. Nanatsu signifie sept
(七つ)
Se lit comme "nana-tsu"
Étape 8. Yatsu signifie huit
(八つ)
Se lit comme « yah-tsu »
Étape 9. Kokonotsu signifie neuf
(九つ)
Se lit comme "koko-no-tsu"
Étape 10. À signifie dix
(十)
- Se lit comme "À".
- Dix est le seul nombre dans le système japonais qui n'a pas le caractère à la fin.
- Cela peut sembler compliqué, mais vous pouvez dire le nombre d'éléments divers en japonais et être compris par les autres si vous vous souvenez de ce système. Cette méthode est plus facile par rapport à la mémorisation de tous les systèmes de comptage existants.
- Le japonais a deux systèmes de comptage différents car le premier système de prononciation était basé sur le chinois (音読み on'yomi "comment lire le chinois"), car les kanji (caractères idéographiques, c'est-à-dire des caractères pouvant représenter des idées) utilisés au Japon provenaient du chinois et absorbés en japonais il y a des centaines d'années. Le deuxième système vient des mots japonais originaux (訓読み kun'yomi "lecture japonaise") pour compter. Dans le Japon d'aujourd'hui, la plupart des "kanji" sont écrits en utilisant les deux systèmes et contiennent souvent plus d'un type de kanji. Les deux systèmes de lecture sont utilisés en fonction de certains contextes grammaticaux.
Des astuces
- En utilisant le système de comptage hitotsu-futatsu, vous pouvez m'ajouter (prononcé "moi") pour marquer la séquence. Par exemple, hitotsume signifie premier, futatsume signifie deuxième, et ainsi de suite. « Nanatsume no inu » signifie « septième chien » et peut être utilisé pour dire « c'est le septième chien qui marche dans ma cour ». Vous devez utiliser "nana-hiki" pour dire "Il y a sept chiens".
- Les nombres 11 à 99 sont mentionnés en utilisant une combinaison des nombres 1-10. Par exemple, 11 est juu ichi (10 + 1), 19 est juu kyuu (10 + 9). Pour la variante numéro 20, ni juu go signifie 25 (2 * 10 + 5).
- Quatre et sept ont le son "shi", qui signifie également la mort et a une prononciation différente selon les conditions. Les deux nombres se prononcent "shi"-[nom] lorsqu'ils sont utilisés pour compter jusqu'à dix, mais peuvent également être prononcés en utilisant d'autres prononciations. Par exemple, 40 peut être prononcé comme yon-juu, 41 peut être prononcé comme yon-juu ichi, et ainsi de suite. Essayez de mémoriser ces prononciations alternatives pour voir comment elles sont utilisées.
- La langue japonaise a des règles de comptage différentes pour différents types d'articles et ces règles doivent être mémorisées car elles n'ont pas de modèle spécifique. Par exemple, "-piki" est utilisé pour compter les animaux. "Un chien" ne peut pas être traduit par "ichi inu", mais "i-piki inu". Trois crayons comptent pour "san-bon".
- Visitez le site japonais en ligne et utilisez le programme d'apprentissage interactif fourni pour apprendre les prononciations énumérées ci-dessus et plus encore.
