Bien que cela puisse sembler trivial, le titre a un impact significatif sur la livraison de l'histoire. Souvent, le titre peut déterminer si quelqu'un lira votre histoire ou l'ignorera. Heureusement (ou malheureusement), c'est souvent le titre de l'histoire qui attire votre attention, peu importe le temps et les efforts que vous consacrez à l'écriture de l'histoire. Donc, même si vous vous sentez tenté de déprécier le titre, ne le faites pas.
Étape
Partie 1 sur 3: S'inspirer des histoires
Étape 1. Inspirez-vous du thème principal de votre histoire
Un bon titre doit correspondre à l'histoire de manière précise mais évocatrice.
Réfléchissez au thème principal de votre histoire: votre histoire parle-t-elle de vengeance ? Tristesse? Aliénation? – et pensez à un titre qui évoque ce thème. Par exemple, si votre thème concerne l'expiation, vous pouvez donner à votre histoire un titre comme « Tombez dans la grâce »
Étape 2. Donnez un titre basé sur un contexte important
Si un cadre particulier joue un rôle important dans l'histoire, envisagez d'en faire le titre de votre histoire.
Par exemple, si le cœur de votre histoire est un incident qui s'est produit sur une île appelée Banda Neira, vous pouvez créer un titre « Banda Neira » pour votre histoire. Ou, vous pouvez vous inspirer des événements qui se sont produits à cet endroit comme titre de votre histoire, comme "Ombak in Banda Neira" ou "Menantang Alam Banda Neira"
Étape 3. Choisissez un titre inspiré d'un événement important de l'histoire
S'il y a certains événements qui dominent le contenu de l'histoire ou deviennent la clé principale dans le mouvement de l'histoire, envisagez de l'utiliser comme source d'inspiration pour le titre.
Par exemple, vous pouvez créer un titre comme « Ce qui s'est passé ce matin-là » ou « Mort parmi les voleurs »
Étape 4. Utilisez le personnage principal de votre histoire comme titre
Nommer un livre en utilisant les noms de personnages importants de l'histoire peut donner à votre titre une simplicité attrayante. Cela aide beaucoup si le nom de votre personnage principal est mémorable et important.
Un certain nombre d'écrivains bien connus utilisent cette méthode, par exemple: Marah Roesli avec Sitti Nurbaya, Hilman avec Lupus, Pidi Baiq avec Dilan. Dans les pays occidentaux, les écrivains célèbres qui utilisent cette technique sont Charles Dickens avec David Copperfield et Oliver Twist, Charlotte Bronte avec Jane Eyre et Miguel de Cervantes avec Don Quichotte
Étape 5. Donnez-lui un titre basé sur une citation mémorable de votre histoire
Si vous avez une phrase ou une expression originale et accrocheuse qui capture un élément ou un thème important de votre histoire, utilisez cette phrase ou une version différente comme titre de l'histoire.
Par exemple, des romans comme Falling Leaves Never Hate the Wind de Tere Liye, ou en Amérique, To Kill a Mockingbird de Harper Lee utilisent tous des mots de l'histoire elle-même
Partie 2 sur 3: s'inspirer d'ailleurs
Étape 1. Faites vos recherches
Notez les principaux éléments de votre histoire, en particulier les objets et les lieux. Recherchez ces lieux et objets et cherchez l'inspiration pour le titre de l'histoire.
Par exemple, si votre histoire se concentre sur l'agate de Salomon transmise de génération en génération dans une famille, vous pouvez rechercher l'agate et découvrir que l'agate de Salomon est considérée comme une pierre associée au prophète Salomon et censée protéger le porteur. Ainsi, vous pouvez créer un titre comme « Pierre du prophète »
Étape 2. Vérifiez votre propre étagère
Regardez les titres sur votre propre étagère et notez ceux qui vous intéressent.
- Notez les titres que vous voyez en premier et qui attirent votre attention.
- Passez en revue votre liste et essayez de déterminer ce que les bons titres ont en commun. Par exemple, les titres font-ils appel à vos sens, à l'imagination du lecteur, etc. ?
Étape 3. Utilisez des allusions
Les allusions sont des choses ou des phrases qui font référence ou sont tirées de sources externes telles que d'autres œuvres littéraires, des titres de chansons ou même une marque ou un slogan.
- De nombreux écrivains s'inspirent d'œuvres littéraires classiques. Les exemples sont nombreux dans la littérature occidentale, à savoir William Faulkner avec son œuvre intitulée Sound and the Fury qui s'inspire d'un dialogue dans la pièce de Shakespeare Macbeth, et John Steinbeck avec son œuvre intitulée Grapes of Wrath qui est une allusion aux paroles de la chanson " L'hymne de bataille de la colère". la République".
- De nombreux autres écrivains occidentaux se sont également inspirés des termes vernaculaires locaux, tels que le terme utilisé dans la région de London Cockney, à savoir "queer as a clockwork orange" (ce qui signifie: quelque chose de très étrange) qui a inspiré A Clockwork Orange d'Anthony Burgess.
- Certains écrivains ont également utilisé des allusions à la culture populaire, comme Kurt Vonnegut utilisant le slogan Wheaties pour son livre Breakfast of Champions.
Partie 3 sur 3: Éviter les erreurs courantes
Étape 1. Créez un titre qui correspond au genre de votre histoire
Si vous choisissez un titre qui semble approprié pour un genre mais que votre histoire en est dans un autre, vous ne faites pas que dérouter les lecteurs potentiels, vous les faites aussi se sentir étrangers.
Par exemple, si le titre de votre histoire ressemble à une histoire fantastique, comme « Le dragon dans la vieille tour », mais que votre histoire concerne les comptables du monde moderne, vous aliénerez les personnes qui choisissent votre histoire pour lire des histoires fantastiques et vous perdrez des lecteurs à la recherche d'histoires sur le monde de la comptabilité de la vie moderne et d'autres
Étape 2. Limitez la longueur du titre
Habituellement, un titre très court mais à fort impact fonctionne mieux qu'un titre long et difficile à retenir.
Par exemple, « Les hommes trouvent un danger en traversant l'équateur » peut sembler moins attrayant pour les lecteurs potentiels. Pendant ce temps, "Signing the Fire" semble plus court et plus imaginatif
Étape 3. Créez un titre accrocheur
Les titres qui utilisent un langage poétique, des images claires ou un peu de mystère ont tendance à être plus attrayants pour les lecteurs potentiels.
- Le langage poétique d'un titre, comme « Fleur Rose pour le jasmin » ou « Lost Like Swallowed by the Earth » peut attirer l'attention du lecteur avec des phrases élégantes qui promettent une histoire ou un style tout aussi poétique.
- Un titre qui montre une image claire peut attirer les lecteurs car il peut faire ressortir quelque chose de réel et de significatif. Des titres tels que "Minuit dans le jardin de la vertu et du mal", bien que longs, peuvent créer une image directe et claire qui évoque l'idée d'une guerre entre le bien et le mal.
- Créer un titre avec un peu de mystère peut également attirer l'attention du lecteur. Des titres tels que Le titre de ce livre est un secret (une traduction de l'œuvre de P. Bosch) fournissent suffisamment d'informations pour que le lecteur s'émerveille et s'intéresse ensuite à la lecture de votre histoire.
Étape 4. Utilisez l'allitération avec parcimonie et avec précaution
Alors que l'allitération - la répétition de sons au début des mots - peut rendre un titre plus accrocheur ou mémorable, elle peut également rendre un titre « vicié » s'il n'est pas exécuté correctement.
- Une allitération qui ne ressemble pas vraiment à God Never Sleeps (traduction par Regina Brett) peut ajouter une touche intéressante au titre de l'histoire.
- D'un autre côté, une allitération trop forcée et évidente, comme « L'histoire de mon amour et de mes camarades de classe » ou « Regarder le beau soleil à Malang », peut décourager les lecteurs potentiels de lire votre histoire.
Des astuces
- Si un titre vous semble familier, il a probablement été utilisé – et peut-être galvaudé – vous devriez donc l'éviter.
- Si vous vous sentez coincé, essayez des techniques de remue-méninges: écriture libre, regroupement et création de listes pour trouver le titre qui vous convient le mieux.
- Ne choisissez pas un titre très long. Gardez le titre simple.
- Juste parce que vous aimez un certain titre, ne décidez pas de l'utiliser tout de suite. Recherchez d'autres titres, le cas échéant, qui conviennent mieux à votre histoire avant de choisir un titre.
- Vous pouvez également créer un titre à partir de quelque chose qui apparaît dans votre livre, comme un jouet magique dans un livre.
- Pensez à un événement important de votre histoire et pensez à un mot qui le décrit parfaitement (recherchez quelques mots dans un dictionnaire si nécessaire, ou utilisez un thésaurus).
