Vous pouvez changer la langue de l'interface de votre appareil Android en arabe via le menu des paramètres de l'appareil ("Paramètres"). À partir de ce menu, vous pouvez également modifier les paramètres du clavier afin de pouvoir taper des lettres arabes. Si vous utilisez la fonction "OK, Google", vous pouvez ajuster les paramètres vocaux afin que le service puisse reconnaître et parler l'arabe.
Étape
Partie 1 sur 3: Modification de la langue de l'interface
Étape 1. Appuyez sur l'icône du menu des paramètres ou « Paramètres »
Cette icône s'affiche dans le tiroir ou la page de l'application accessible via le bouton grille en bas de l'écran d'accueil. Le menu des paramètres est indiqué par une icône d'engrenage.
Étape 2. Appuyez sur l'option « Langue et saisie »
Cette option est la quatrième option du troisième groupe de paramètres (« Personnel »).
Étape 3. Appuyez sur l'option « Langue »
Cette option est la première option du segment "Langue et saisie".
Étape 4. Sélectionnez l'arabe (« arabe ») dans la liste des langues
Le nom de la langue est affiché en arabe (« العَرَبِيَّة ») et se trouve en bas de la liste.
Lorsque vous appuyez sur l'option de langue arabe, l'interface de l'appareil change immédiatement et l'orientation du texte s'affiche de droite à gauche
Partie 2 sur 3: Modification de la langue de saisie
Étape 1. Appuyez sur l'icône du menu des paramètres ou « Paramètres »
Vous pouvez modifier les paramètres du clavier afin que les lettres arabes puissent être utilisées facilement. Pour le modifier, accédez au menu des paramètres de l'appareil ou « Paramètres » que vous pouvez trouver et accéder à partir du tiroir / de la page de l'application.
Étape 2. Appuyez sur "Langue et saisie"
Les options de langue de l'appareil s'affichent.
Étape 3. Touchez le clavier que vous utilisez
Si plusieurs claviers sont installés sur votre appareil, appuyez sur celui que vous utilisez le plus. Le processus de changement de langue sera différent selon le clavier sélectionné, mais en général, le processus n'est pas très différent.
Étape 4. Touchez « Langues » ou « Sélectionner les langues »
Une liste des langues de clavier disponibles s'affichera.
Étape 5. Cochez la case sur l'option de langue arabe ou "arabe"
Si nécessaire, des variantes du dialecte marocain (« Maroc ») peuvent être à votre disposition.
Si l'option arabe n'est pas disponible, vous pouvez installer un clavier différent sur l'appareil. Le clavier Google peut être téléchargé gratuitement sur le Google Play Store et prend en charge l'arabe
Étape 6. Appuyez sur l'icône de l'application qui vous permet de saisir du texte
Après avoir activé la saisie arabe sur votre appareil, vous devez la sélectionner. Ouvrez une application qui vous permet de saisir du texte afin de pouvoir changer la langue de saisie.
Étape 7. Appuyez sur l'icône du globe pour changer la langue de saisie
Chaque fois que vous touchez l'icône, vous basculez vers une autre langue installée. Le nom de la langue sélectionnée sera affiché dans la barre d'espace.
Vous pouvez également appuyer sur la barre d'espace et la maintenir enfoncée pour voir toutes les options de langue de saisie disponibles
Partie 3 sur 3: Modification de la langue de la fonctionnalité « OK, Google »
Étape 1. Appuyez sur l'icône de l'application Google
Vous pouvez changer la langue du service « OK, Google » afin que le serveur puisse reconnaître et parler l'arabe. Accédez à ces paramètres via l'application Google sur l'appareil.
Étape 2. Appuyez sur le bouton de menu (☰)
Il se trouve dans le coin supérieur gauche de l'appli Google. Vous pouvez également faire glisser le côté gauche de l'écran vers la droite.
Étape 3. Appuyez sur "Paramètres" dans le menu de l'application Google
Le menu des paramètres Google apparaîtra.
Étape 4. Touchez « Voix »
Les paramètres sonores de la fonction « OK, Google » seront affichés.
Étape 5. Sélectionnez "Langues"
Cette option se trouve en haut du menu « Voix ».
Étape 6. Faites glisser l'écran pour trouver l'option de langue arabe
Vous avez le choix entre plusieurs types de sons.
Étape 7. Cochez la case de l'option de son que vous souhaitez utiliser
Cette voix relit les résultats de la recherche ou de la commande « OK, Google » et vous permet d'utiliser la fonction en arabe (par exemple, demander à l'appareil d'activer une alarme).
