Il est facile de se tromper sur l'étiquette d'écrire le nom d'un couple marié. Heureusement, les traditions changent et il n'y a pas de «bonne» ou de «mauvaise» façon de le faire. Observez simplement si le couple utilise le même nom de famille, un trait d'union ou un nom différent. Après cela, décidez si vous souhaitez inclure leurs titres officiels ou simplement leurs noms. Enfin, n'oubliez pas de noter l'adresse postale correcte et d'inclure votre adresse en tant qu'expéditeur.
Étape
Méthode 1 sur 3: Rédiger des enveloppes avec des lettres formelles
Étape 1. Utilisez « Père et mère [nom et prénom du mari] » comme méthode traditionnelle
Bien que les règles concernant l'étiquette changent rapidement, traditionnellement, un mari et une femme seront adressés par le nom de leur mari. Par exemple:
- Mr et Mme Rahman Karim
- M. et Mme Arief Fajar
- Monsieur et Madame Widi Jayanto
Étape 2. Incluez uniquement votre titre et votre nom de famille pour un message d'accueil plus audacieux
Si vous ne souhaitez pas écrire le prénom de votre conjoint, notez le titre et le nom. Par exemple, écrivez M. et Mme Jayanto ou M. et Mme Fajar.
C'est une bonne option si vous écrivez beaucoup d'enveloppes car cela peut vous faire gagner du temps
Étape 3. Écrivez le titre officiel avant le nom si possible
Si l'une ou les deux de ces personnes travaillent dans l'armée, ont un diplôme universitaire ou sont des personnalités religieuses, indiquez leurs titres avant leur prénom ou leur nom.
Par exemple, vous pourriez écrire au Dr. Arief Fajar et Dr. Tashia Maharani. Si l'un des deux est une figure religieuse, vous pouvez écrire Kiai Arief et Ibu Tashia. Pour les militaires, vous pouvez écrire Lieutenant Joni et Ibu Alma
Étape 4. Incluez le prénom si vous écrivez le nom de famille avec des tirets
Si l'un des noms des époux après le mariage est coupé, incluez le titre et le prénom. Vous devez également inclure le nom complet de la personne mariée, mais sans trait d'union.
Par exemple, écrivez à M. Matthew Vargas et à Mme Sofia Townsend-Vargas
Méthode 2 sur 3: Rédaction d'enveloppes informelles
Étape 1. Énumérez les prénoms du couple pour un style informel
Pour rester personnel et décontracté, écrivez le prénom et le nom de votre partenaire sans titre officiel. Vous êtes libre de classer les noms qui sont mentionnés en premier ou de les classer par ordre alphabétique.
Par exemple, écrivez les noms Arief et Tashia ou Gagan et Luna Maya
Étape 2. Incluez le nom du conjoint et le mot « avec la famille » pour l'enveloppe occasionnelle
Si vous souhaitez écrire le nom d'un couple marié dans la lettre avec les membres de leur famille, indiquez d'abord le prénom du couple ainsi que leur nom de famille. Après cela, écrivez « avec la famille » après le nom.
Par exemple, écrivez Fairuz et Chika Balafif et Family. Pour un nom de famille différent, écrivez Fairuz Balafif, Chika Rahman et Family
Étape 3. Notez le nom de famille de la famille si vous ne souhaitez pas lister les noms individuellement
Pour inclure simplement le nom du conjoint et de la famille, il suffit d'écrire le nom de famille. Par exemple, écrivez Famille de Balafif ou Famille de M. Fairuz.
Si vous envoyez une lettre formelle qui a une autre enveloppe à l'intérieur, vous pouvez inclure des noms individuels sur l'enveloppe intérieure
Méthode 3 sur 3: Rédaction des informations d'adresse
Étape 1. Écrivez le nom du conjoint au milieu de l'enveloppe
Une fois que vous avez choisi une méthode pour écrire le nom de votre conjoint, écrivez son nom au centre de l'enveloppe. Laissez suffisamment d'espace pour écrire leurs noms sur une seule ligne.
Étape 2. Incluez l'adresse sous le nom
Juste en dessous du nom, écrivez l'adresse ou la case postale, le nom de la ville, la province et le code postal. Par exemple, l'adresse pourrait être écrite comme ceci:
-
Monsieur et Madame Maharani
Jl. Manglayang numéro 18.
Gayungan, Surabaya 60231
Étape 3. Écrivez votre adresse en tant qu'expéditeur dans le coin supérieur gauche de l'enveloppe
Il est très important d'inclure l'adresse de retour afin que la lettre puisse être retournée si elle n'est pas livrée. Incluez également votre nom complet ou votre nom de famille dans le coin supérieur gauche. Sous votre nom, écrivez l'adresse complète pour la correspondance. Par exemple, votre adresse pourrait être écrite comme ceci:
-
Arief Fajar
Perum Abadi Blok P no 123
Setiabudhi, ville de Bandung 20143
Des astuces
- Si vous envoyez du courrier dans un autre pays, écrivez le nom du pays de destination sous le code postal.
- Si vous envoyez beaucoup de lettres, choisissez une méthode pour écrire votre nom et utilisez-la de manière cohérente.
- Pour envoyer une lettre à un couple non marié, indiquez leurs noms par ordre alphabétique.
