Le japonais est une langue d'Asie de l'Est parlée par au moins 125 millions de personnes dans le monde. Bien que le japonais soit la langue nationale du Japon, il est également parlé en Corée, aux États-Unis et dans de nombreux autres pays. Si vous êtes de langue maternelle anglaise, le japonais peut être très différent pour vous. Apprendre le japonais demande de la pratique, bien sûr, mais avec un petit effort, vous pouvez devenir un locuteur japonais efficace.
Étape
Méthode 1 sur 3: Étudier le japonais de base
Étape 1. Apprenez Hiragana
Hiragana est l'alphabet en japonais. Hiragana se compose de 51 caractères phonétiques, et chaque caractère représente un son exact. (Ceci est différent de l'anglais; une lettre peut avoir des sons différents dans des contextes différents). Une fois que vous aurez compris Hiragana, vous saurez prononcer n'importe quel mot en japonais. Commencez votre voyage vers la maîtrise du japonais en apprenant et en vous souvenant des caractères Hiragana.
Étape 2. Apprenez également le Katakana
Katakana est une série de caractères utilisés pour représenter des emprunts ou des mots qui ne sont pas originaires du japonais (par exemple, hot dog ou Internet). C'est une bonne idée d'apprendre les termes katakana pour les mots en anglais qui sont susceptibles d'être utilisés.
Étape 3. Apprenez les Kanji
Les kanji sont des symboles typographiques chinois utilisés pour représenter des mots et des phrases de base en japonais. Alors que les symboles Hiragana peuvent être considérés comme presque similaires aux lettres anglaises (représentant des sons simples), les symboles Kanji sont utilisés pour décrire des mots entiers. Connaître quelques kanji de base vous permettra de comprendre et de pouvoir parler les bases du japonais.
Étape 4. Évitez la dépendance à Romaji
Romaji est un système d'écriture qui utilise des lettres anglaises pour épeler des mots japonais. Romaji peut être un outil utile pour apprendre les phrases clés initiales ou pour la communication en ligne. Si vous comptez trop sur le romaji, vous ne pourrez jamais avoir une compréhension authentique de la langue. Concentrez-vous sur l'apprentissage de l'Hiragana, du Katakana et de certains Kanji.
Étape 5. Entraînez-vous à maîtriser la grammaire
Pour apprendre la grammaire en japonais, vous devez oublier tout ce que vous savez sur la grammaire. N'appliquez pas les règles et concepts grammaticaux de votre langue maternelle au japonais. Tenez plutôt pour acquis les règles de la grammaire japonaise.
- Achetez un livre de pratique de la grammaire japonaise et suivez les leçons. Certains des meilleurs choix incluent "Practice Makes Perfect: Basic Japanese" et "A Guide to Japanese Grammar" de Tae Kim.
- Recherchez des ressources en ligne gratuites (telles que Duolingo) pour apprendre la grammaire japonaise.
Étape 6. Apprenez quelques phrases clés
Apprendre quelques phrases clés vous aidera à démarrer votre pratique et peut même vous permettre de profiter de conversations informelles avec des locuteurs japonais. Bien que vous ne deviez pas compter sur Romaji, utiliser Romaji pour apprendre des phrases de base peut être un bon point de départ.
- Bonjour - Kon'nichiwa
- Au revoir - Sayonara
- Je vais bien, merci - Watashiwa genki desu. Arigato.
- Merci beaucoup - Domo arigato gozaimasu
- Ravi de vous rencontrer - Hajime mash'te
Méthode 2 sur 3: Pratiquez le japonais
Étape 1. Utilisez des cartes mémoire (petites cartes contenant des informations sous forme d'images, de texte ou de symboles)
Vous pouvez acheter des cartes mémoire japonaises ou créer les vôtres à la maison. Vous pouvez vous entraîner à utiliser des cartes mémoire de différentes manières. S'entraîner à utiliser des cartes mémoire est un excellent moyen d'enrichir le vocabulaire dans les trois systèmes de caractères (Hiragana, Kanji ou Katakana).
- Utilisez des flashcards pour étiqueter les articles de votre maison en japonais.
- Vous pouvez également vous entraîner en demandant à vos amis de vous faire un quiz en utilisant des cartes mémoire pour vous aider à vous souvenir des lettres Hiragana, ou des mots en Kanji et Katakana.
- Vous pouvez également utiliser des flashcards vous-même sans l'aide d'amis.
Étape 2. Parlez comme des enfants
La capacité des jeunes enfants à apprendre une nouvelle langue est extraordinaire car ils n'ont pas peur d'imiter les sons. Ils n'ont pas honte. Alors, étudiez comme un enfant et continuez à répéter des sons, des mots et des phrases japonais même si votre prononciation n'est pas parfaite.
Étape 3. Entraînez-vous face à face avec quelqu'un
La meilleure façon d'améliorer vos compétences en japonais et d'améliorer votre grammaire est de le pratiquer en direct avec d'autres personnes. Si vous avez un ami de langue maternelle, prenez rendez-vous pour discuter avec lui !
Si vous ne connaissez pas de locuteur natif, vous pouvez trouver une communauté internationale ou un groupe d'échange linguistique dans votre région
Étape 4. Parlez à quelqu'un en ligne
Un autre excellent moyen consiste à passer des appels vidéo avec un locuteur natif. Vous pouvez trouver une variété de sites en ligne qui rassemblent des personnes qui ont besoin d'un tandem pour pratiquer une langue étrangère. Faites-vous de nouveaux amis qui parlent japonais et commencez à converser avec eux sur votre ordinateur.
Étape 5. N'ayez pas peur de faire des erreurs
Le moyen le plus efficace d'apprendre des différences mineures en japonais est probablement de faire des erreurs et de les faire corriger par un locuteur natif. N'évitez pas les mots que vous ne savez pas comment prononcer ou sautez des phrases qui peuvent encore être mal prononcées. Faire des erreurs signifie que vous êtes sérieux au sujet de l'apprentissage.
- Sortez de votre zone de confort.
- Acceptez les commentaires des autres.
- Certains locuteurs natifs du japonais peuvent ne pas vouloir corriger vos erreurs par respect pour vous. C'est donc une bonne idée d'expliquer que vous apprécieriez vraiment leurs conseils.
Étape 6. Inscrivez-vous à un cours de langue
L'un des moyens les plus efficaces d'apprendre une nouvelle langue est de suivre un cours de langue. Prendre un cours de japonais est une excellente façon d'utiliser votre temps car vous recevrez les conseils d'un instructeur, des plans de cours, des cahiers d'exercices et, surtout, la possibilité de pratiquer avec d'autres personnes en personne. De plus, les cours de langue vous feront également découvrir de nouvelles personnes.
Méthode 3 sur 3: Approcher l'apprentissage des langues d'une nouvelle manière
Étape 1. Regardez des films japonais
Pour apprendre le japonais, il faut prendre l'habitude de s'exposer le plus possible à la langue. Prenez votre temps pour regarder des films ou des émissions de télévision japonais. Cette façon d'apprendre vous habituera à entendre une variété de termes (y compris l'argot) et vous offrira une autre occasion d'affiner votre compréhension.
Étape 2. Continuez à lire
Essayez de lire des livres ou des journaux japonais. En plus d'être une manière active, la lecture vous fera découvrir de nouveaux mots et expressions. Vous comprendrez cette nouvelle langue plus en profondeur en lisant la littérature dans la langue d'origine.
Étape 3. Écoutez les émissions de radio japonaises
Comme regarder la télévision et des films, écouter des émissions de radio japonaises peut vous aider à reconnaître de nouveaux mots et à mettre en pratique vos compétences d'écoute. Recherchez des chansons japonaises avec des paroles et essayez de chanter avec les chansons. Vous pouvez également écouter la radio parlée japonaise.
D'autres bonnes ressources d'apprentissage des langues sont les podcasts en japonais ou les podcasts d'apprentissage des langues
Étape 4. Soyez diligent dans l'apprentissage
Le moyen le plus efficace d'apprendre une langue étrangère est de s'immerger dans un environnement natif. Si vous avez la chance d'aller au Japon ou de passer du temps avec une famille japonaise dans votre pays, saisissez-le. Si vous avez des amis de langue japonaise, essayez de passer plus de temps chez eux si possible.
Étape 5. Regardez le locuteur natif parler
Parler japonais nécessite une position buccale différente de celle que vous connaissez normalement. Vous devrez peut-être créer de nouvelles formes avec vos lèvres et votre langue pour produire les bons sons en japonais. Regardez la bouche d'un locuteur natif japonais pour comprendre comment produire certains sons avec votre bouche.
Étape 6. Utilisez un dictionnaire électronique
Parfois, essayer de trouver le sens d'un mot dans un dictionnaire ordinaire peut être très fastidieux. Au lieu de cela, vous pouvez utiliser un dictionnaire électronique pour enrichir votre vocabulaire, combler les lacunes dans la conversation et vous aider à comprendre de nouveaux termes. Vous pouvez également utiliser un dictionnaire en ligne, télécharger une application de dictionnaire sur votre mobile ou acheter un traducteur de poche.
Des astuces
- Ne soyez pas pressé d'apprendre. Apprendre une nouvelle langue demande beaucoup de temps et d'efforts.
- N'écoutez pas ce que les autres ont à dire. S'il y a de la motivation, vous réussirez à apprendre une nouvelle langue.
- Recherchez des applications d'apprentissage des langues pour mettre en pratique vos compétences en japonais.