Lorsque vous rédigez des articles de recherche, vous devez généralement effectuer une recherche sur Internet pour obtenir des informations. S'il existe un site Web que vous souhaitez utiliser comme source de l'article, l'entrée du site doit être affichée dans la liste des références (également appelées entrées bibliographiques, sources ou ouvrages cités en anglais) à la fin de l'article. Vous devez également inclure une citation dans le texte à la fin de la phrase avec les informations que vous avez paraphrasées ou citées sur le site. Bien qu'en général les informations à afficher soient les mêmes pour toutes les méthodes, le format utilisé dépendra du style de citation choisi (par exemple, Modern Language Association (MLA), American Psychological Association (APA) ou Chicago).
Étape
Méthode 1 sur 3: Style de citation MLA
Étape 1. Commencez l'entrée de référence par le nom de l'auteur (si disponible)
Si le nom de l'auteur apparaît sur la page Web que vous souhaitez citer, saisissez d'abord son nom de famille, ajoutez une virgule, puis saisissez son prénom. Placez un point à la fin du nom.
- Par exemple: Claymore, Crystal.
- Si aucun nom d'auteur n'est affiché, mais que le site Web appartient ou est géré par une agence gouvernementale, une organisation ou une entreprise spécifique, utilisez le nom de l'agence comme nom de l'auteur. Par exemple, si vous utilisez une page Web du site officiel de la Bibliothèque nationale d'Indonésie, utilisez « Bibliothèque nationale d'Indonésie » comme nom de l'auteur.
Conseil:
Pour toute l'entrée de la liste de références, si l'une des sections ou des éléments requis est manquant ou indisponible, ignorez cette section de la citation et passez à une autre section.
Étape 2. Entrez le titre de la page et placez-le entre guillemets
Si la page Web que vous utilisez a un titre, saisissez-le après le nom de l'auteur. Mettez en majuscule la première lettre de chaque mot et tous les noms, pronoms, adverbes, adjectifs et verbes. Mettez le titre entre guillemets et insérez un point à la fin du titre, avant le guillemet de fermeture.
Par exemple: Claymore, Crystal. "Les secrets les mieux gardés pour un glaçage de cupcakes incroyable."
Étape 3. Écrivez le nom du site Web en italique, suivi de la date de publication
Tapez le nom du site (dans son intégralité) et mettez la première lettre de chaque mot en majuscule, suivie d'une virgule. Utilisez également le schéma de majuscules et d'espacement approprié pour le site en question (par exemple "wikiHow" ou "WebMD"). S'il y a des informations sur la date de publication sur la page, incluez les informations au format date-mois-année. Abréger tous les noms de mois qui ont plus de 4 lettres. Placez une virgule après la date d'émission.
Par exemple: Claymore, Crystal. "Les secrets les mieux gardés pour un glaçage de cupcakes incroyable." Crystal's Cupcakes, 24 septembre. 2018,
Étape 4. Incluez l'URL de la page Web
Copiez l'URL de la page et collez-la dans l'entrée. Supprimez la section "http:" de l'URL copiée. Placez un point à la fin de l'URL. Assurez-vous que l'URL utilisée est un lien permanent (lien permanent ou permalien) pour les informations citées. Si l'URL est trop longue, demandez à votre enseignant ou à votre superviseur d'utiliser des URL courtes.
Par exemple: Claymore, Crystal. "Les secrets les mieux gardés pour un glaçage de cupcakes incroyable." Crystal's Cupcakes, 24 septembre. 2018, www.crystalscupcakes.com/amazing-frosting
Étape 5. Terminez l'entrée avec la date d'accès si la date d'émission n'est pas disponible
Généralement, les pages Web n'ont pas de date de publication spécifique. Si les informations sur la date de publication ne sont pas disponibles sur la page que vous citez, ajoutez le mot « Accédé à » (ou « Accédé » pour l'anglais) après l'URL et entrez la date d'accès à la page au format date-mois-année. Abréger tous les noms de mois qui ont plus de 4 lettres. Placez un point à la fin de la date.
Par exemple: Claymore, Crystal. "Les secrets les mieux gardés pour un glaçage de cupcakes incroyable." Crystal's Cupcakes, www.crystalscupcakes.com/amazing-frosting. Consulté le 14 février. 2019
Format d'entrée de référence MLA:
Nom de l'auteur, Prénom de l'auteur. "Titre d'une page Web avec une majuscule sur la première lettre de chaque mot." Nom du site, Date Mois Année de publication, URL. Accédé le (ou « Accédé » pour l'anglais) Date Mois Année.
Étape 6. Insérez la citation dans le texte après avoir entré les informations du site Web dans la publication
La citation dans le texte MLA (placée entre parenthèses) comprend généralement le nom de famille de l'auteur et le numéro de page contenant les informations citées ou paraphrasées. Étant donné que les sites Web n'ont pas de numéro de page, incluez simplement le nom de famille de l'auteur entre parenthèses, ou le titre de la page Web s'il n'y a pas d'informations sur l'auteur. Placez la citation dans le texte avant le guillemet de fermeture à la fin de la phrase.
- Par exemple, vous pouvez écrire une citation dans le texte comme celle-ci: « Les meilleures techniques de glaçage pour cupcakes ne sont généralement pas très intuitives (Claymore). »
- Si vous incluez le nom de l'auteur dans le texte, les citations dans le texte ne sont pas requises. Par exemple, vous pourriez écrire quelque chose comme ceci: « Crystal Claymore, la pâtissière primée n'hésite pas à partager tous ses secrets et à partager ses techniques de glaçage préférées sur son site Web.
Méthode 2 sur 3: QUEL style de citation
Étape 1. Commencez l'entrée de la liste de références par le nom de l'auteur
S'il existe des informations sur le nom de l'auteur, saisissez d'abord le nom de famille, insérez une virgule et saisissez les initiales du prénom et du deuxième prénom (si un deuxième prénom est disponible). Habituellement, l'auteur d'articles/écrits sur un site Web est une agence gouvernementale, une organisation ou une entreprise qui possède/gère le site en question. Dans ce cas, entrez le nom de l'agence, suivi d'un point.
Par exemple: Société canadienne du cancer
Étape 2. Ajoutez l'année de publication du site Web ou de la page
Si une date de publication est disponible pour le contenu cité, entrez l'année de publication entre parenthèses, après le nom de l'auteur. Placez un point après la parenthèse fermante. Si les informations de date ne sont pas disponibles dans le contenu cité, utilisez l'abréviation "n.d." (" sans date " ou " sans date ") entre parenthèses. N'utilisez pas la date de copyright du site en question.
- Par exemple: Société canadienne du cancer. (2017).
- Si vous citez plusieurs pages publiées la même année à partir d'un seul site Web, ajoutez une lettre minuscule à la fin de l'année afin de pouvoir distinguer chaque entrée dans la citation dans le texte. Par exemple, vous pouvez écrire les informations sur l'année sous la forme "2017a" et "2017b".
Étape 3. Tapez le titre de la page Web, en mettant la première lettre du premier mot en majuscule
Entrez un espace après la date, puis tapez le titre de la page qui apparaît généralement comme en-tête de page. Mettez uniquement en majuscule la première lettre du premier mot et du prénom. Après cela, ajoutez un point à la fin du titre.
- Par exemple: Société canadienne du cancer. (2017). Recherche contre le cancer.
- Si le contenu cité est un document distinct, le titre doit être en italique. Habituellement, vous devez mettre le titre du texte en italique lorsque vous citez un document PDF disponible sur le site Web que vous visitez. En cas de doute, réfléchissez bien si le titre doit être en italique ou non.
Étape 4. Terminez l'entrée avec l'URL directe de la page
Copiez l'URL complète ou le lien fixe du contenu que vous avez cité. Tapez le mot « Taken from » (ou « Retrieved from » pour l'anglais), puis collez l'URL dans l'entrée. N'ajoutez pas de point à la fin de l'URL. Si l'URL est trop longue, demandez à votre enseignant ou superviseur si vous pouvez utiliser une version abrégée d'une URL existante.
Par exemple: Société canadienne du cancer. (2017). Recherche contre le cancer. Tiré de (ou « Retrieved from » pour l'anglais)
Format d'entrée de référence APA:
Nom de l'auteur, initiales du prénom. Initiales du milieu. (Année de publication). Titre de la page Web (mettre en majuscule la première lettre du premier mot et du nom). Extrait de (ou "Récupéré de") URL
Étape 5. Utilisez le nom de l'auteur et l'année de publication pour les citations dans le texte
Le style APA utilise le format nom-année de publication de l'auteur comme citation dans le texte à la fin d'une phrase qui contient des informations sur les résultats cités ou paraphrasés du site Web. Les citations dans ce texte (entre parenthèses) sont ajoutées avant le signe de ponctuation de fermeture dans la phrase.
- Par exemple, vous pourriez écrire quelque chose comme ceci: « Un essai clinique est en cours pour tester un nouveau traitement contre le cancer (Société canadienne du cancer, 2017) ».
- Si vous mentionnez le nom de l'auteur dans l'article, placez l'année (entre parenthèses) après le nom. Par exemple, vous pourriez écrire quelque chose comme ceci: « La Société canadienne du cancer (2017) note qu'à l'échelle mondiale, le Canada est un pays leader dans les essais cliniques pour le traitement du cancer.
Méthode 3 sur 3: Style de citation de Chicago
Étape 1. Commencez l'entrée bibliographique par le nom de l'auteur
Si la page Web affiche le nom de l'auteur, saisissez son nom de famille, ajoutez une virgule et saisissez son prénom. Si aucun nom d'auteur n'est affiché, utilisez le nom de l'organisation, de la société ou de l'agence gouvernementale qui a publié le contenu comme nom de l'auteur. Placez un point à la fin du nom.
Par exemple: ONU Femmes
Étape 2. Joignez le titre de la page Web et placez-le entre guillemets
Après le nom, incluez un titre spécifique pour la page. Mettez en majuscule la première lettre de chaque mot et tous les noms de noms, pronoms, adjectifs, adverbes et verbes. Placez un point à la fin du titre, avant les guillemets de fermeture.
Par exemple: ONU Femmes. "Commission de la condition de la femme."
Étape 3. Saisissez le nom du site Web ou de l'organisation de publication et saisissez-le en italique
Si le site Web a un nom spécial, incluez ce nom après le titre de la page Web. Sinon, utilisez simplement le nom de l'entreprise, de l'organisation ou de l'agence gouvernementale qui gère et possède le site. Placez un point à la fin du nom.
Par exemple: ONU Femmes. "Commission de la condition de la femme." ONU Femmes
Étape 4. Saisissez la date d'émission ou la date d'accès
Si le contenu cité a une date de publication spécifique, entrez la date au format mois-date-année. Si aucune date de publication n'est affichée, tapez le mot « Accédé le » (ou « Accédé » en anglais), suivi de la date à laquelle le contenu a été consulté au format mois-date-année. Tapez le nom complet du mois.
Par exemple: ONU Femmes. "Commission de la condition de la femme." ONU Femmes. Récupéré (ou « consulté ») le 14 février 2019
Étape 5. Terminez l'entrée avec l'URL directe vers la page Web citée
Copiez l'URL complète ou le lien fixe de la page Web et collez-le dans l'entrée de la bibliographie. Ajoutez un point à la fin de l'URL. Si l'URL est trop longue, demandez à votre enseignant, éditeur ou superviseur si vous pouvez utiliser des liens raccourcis.
Par exemple: ONU Femmes. "Commission de la condition de la femme." ONU Femmes. Consulté le 14 février 2019
Format d'entrée de la bibliographie de Chicago:
Nom de l'auteur, Prénom. "Titre de la page Web en majuscule sur la première lettre de chaque mot." Nom du site Web ou de l'organisme d'édition. Accédé le (ou « Accédé » pour l'anglais) Mois Date, Année. URL.
Étape 6. Utilisez des virgules au lieu de points entre les sections/éléments de note de bas de page
Les notes de bas de page pour le style Chicago incluent généralement toutes les informations contenues dans l'entrée bibliographique. Cependant, ces notes sont « considérées » comme des phrases et toute information présente est séparée par des virgules. Si le nom de l'auteur apparaît sur la page, incluez d'abord son prénom, suivi du nom de famille, comme vous le feriez lorsque vous mentionnez le nom de l'auteur dans un article.
