En coréen, le mot « eomeoni » (어머니) signifie « mère ». Pendant ce temps, le surnom de la mère qui est plus familier (par exemple "ma" ou "mama") en coréen est "eomma" (엄마). Lisez cet article pour connaître la prononciation et le contexte du mot !
Étape
Étape 1. Dites "eomma" (엄마)
Prononcez ce mot comme "eom-ma". La voyelle « eo » se lit comme une combinaison de la voyelle « e » dans le mot « pourquoi » et de la voyelle « o » (assurez-vous que la bouche est plus plate et non ronde lorsque vous prononcez la voyelle). Ce mot est une forme familière ou un surnom pour le mot « mère » (par exemple « ma » ou « maman »). Vous pouvez utiliser ce mot pour parler directement à votre propre mère ou en parler à quelqu'un d'autre.
Faites attention à l'orthographe latine du mot. Les syllabes écrites affichées sont des prononciations approximatives des mots interprétés par les Coréens. Certaines personnes (surtout en anglais) épellent le mot « umma » ou « eomma »
Étape 2. Dites "eomeoni" (어머니)
Prononcez ce mot comme « eo-meo-ni ». Ce mot est la forme formelle du mot "mère". Vous pouvez l'utiliser pour parler de votre propre mère à quelqu'un ou pour faire référence à la mère de quelqu'un d'autre que vous n'avez pas rencontrée.
Étape 3. Écoutez la prononciation du mot d'un coréen en direct
Si vous avez un ami qui est coréen (ou connaît le coréen), demandez-lui de dire le mot et guidez-vous en utilisant le ton de voix correct. Sinon, recherchez des vidéos sur YouTube, des enregistrements vocaux et des exemples de conversations/discussions sur Internet. Il existe différents tutoriels qui peuvent vous aider à prononcer correctement le vocabulaire coréen. Vous trouverez peut-être plus facile d'imiter la prononciation du vocabulaire d'une langue si vous l'entendez à voix haute.
Essayez de regarder des films ou des émissions de télévision coréens pour vous faire une idée du rythme de la langue. Il n'y a aucune garantie que vous entendrez souvent le mot « maman », mais cet exercice peut vous aider à prononcer le mot plus facilement si vous comprenez le contexte
Étape 4. Commencez la prononciation lentement et augmentez la vitesse de votre discours
L'inflexion d'un mot peut être différente de ce que vous entendez habituellement, alors prenez le temps de comprendre le ton de chaque syllabe. Combinez chaque syllabe une fois que vous pouvez prononcer chaque syllabe avec confiance et correctement. Essayez de dire "Eomma !" vite. Les locuteurs natifs coréens ont tendance à prononcer le mot rapidement, de sorte que votre prononciation semblera plus authentique si vous pouvez les suivre.
Étape 5. Essayez d'apprendre le coréen
Vous pouvez appeler votre propre mère « eomma » en dehors du contexte de la conversation, que vous parliez coréen couramment ou non. Cependant, l'utilisation du mot devient plus efficace si vous pouvez parler un peu de coréen. Parcourez la sélection de ressources en ligne disponibles, achetez des guides de base en coréen et pratiquez votre coréen chaque fois que vous en avez l'occasion.